Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tvungit dess vasaller i Ost-Preussen och till en del
äfven Kurland att ställa sig under Sverges krona. Man
använde på dessa förhållanden med rätta Ciesars ord;
Veni, vidi, vici *). Det Utomordenteliga uppträdet
väckte öfverallt motsvarande känslor; förvåning,
beundran jemnte stickande afund mot Karl Gustaf; förakt,
leda och vedervilja mot polackarna. Det utkom en
smygskrift under namnet Besynnerligheter, anmärkta år
46*5. Bland sådana besynnerligheter uppräknas
följande; l:o Konung Johan Kasimir sträfvar efter sill
arfrike, men blir af Karl Gustaf utjagad ur sill eget
valrike. 2:o De katolska polackarna hylla en
protestantisk konung. 3:o För några smärre fels skull
öfver-gifva polackarna sin milda konung, Johan Kasimir,
och hylla Karl Gustaf, som ulan skäl angripit dem
med ett blodigt krig. 4:o Polackarna, de mest
fri-hetslyslna republikaner, anse för en ära alt lyda Sverge.
5:o Polackarna, som ej velat fördraga Johan
Kasi-mirs välde, länka nu om Sverge, alt dess ok är
Ijuf-ligt och dess börda lätt. 6:0 Quartianerna, som
blifvit besoldade att försvara sitt fädernesland, hjelpa till
all förråda delsamma **), o. s. v.
Oemotsägligt är, att polackarna under detta år
ådagaladc feghet, oenighet, oförstånd och en sjelfvisk
egennytta, för hvilken den enskilda personligheten var
allt, fäderneslandet intet. Just genom samma dessa fel,
och genom vedervilja lör lydnad, sammanhållning och
uppoffringar, hade folket redan under en mängd af år
gräft den afgrund, i hvilken de nu störtades af
svenskar, ryssar och kosacker, hvilka hvar från sitt håll
inträngde i landet och funno det försvarslöst, med ringa
förråder, få och illa underhållna fästningar, troppar utan
ordning och krigstukt, och ett folk, bland hvilket en
livar ville befalla, ingen lyda.
Karl Gustafs utomordentliga lycka alstrade planer
*) Jag kom, såg, segrade.
*’) Palmsköld. Acta ad Ilistor. Caroli Gustavi. N o IV. T.
I, p. 227. Paradoxa anno 1655 observata.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>