Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och i skolen leda belägringen och säga oss, hvad dag
vi komma att intaga fästningen; ty så gjorde Vauban
i Frankrike; och i ären vår lilla Vauban.
Gyllen-krook: Gud hjelpe oss för en sådan Vauban! Men
så stor man han äfven var, så tror jag, att han
skulle här blifva mycket rådvill i saknad nämligen af
hvad, som fordras för en belägring. Karl: vi hafva
nog, hvad som behöfs, för att taga en så usel fästning
som Pultava. Gyllenkrook: fästningen är ej stark;
den besättningen sä mycket mer, varande 4000
ryssar utom kosackerna. Karl: när de se, att vi
angripa dem på allvar, sä gifva de sig vid det första skott,
jag låter lossa mot staden. Gyllenkrook: det är en
sak, som är mig alldeles förborgad. Jag tror
tvärtom, att de vilja försvara sig i det yttersta, och dä
blifver eders may.ts fotfolk under långvarigt
belägrings-arbete förstördt. Karl: jag ämnar ej dertill använda
mitt fotfolk, utan Mazeppas Zaporoger. Gyllenkrook:
jag beder eders majestät för Guds skull betänka, huru
belägring sarbetet skall kunna utföras af ett folk, som
aldrig handlagg t sådant verk; ett folk, som man icke
kan tala med utan genom tolkar; slutligen ett folk,
som springer sin väg, när arbetet blir för svårt och
deras kamrater börja falla för kulorna. Karl: vi
försäkra eder om, att zaporogerna skola göra allt, det
vi vilja, och att ingen skall löpa bort; ty vi ämna
låta väl betala dem. Gyllenkrook: om de ock
möjligtvis kunna användas, så har eders majestät icke
tillräckligt kanoner för att kunna skjuta ned vallarna.
Karl: i hafven dock sjelf sett våra kanoner skjuta af
mången stock, tjockare än en stormpåle. Gyllenkrook:
visserligen, i fall den träffas. Men här behöfs skjuta
bort många hundrade. Karl: kan man skjuta af en,
så kan man ock skjuta af hundrade. Gyllenkrook:
det tror jag ock; men när den hundrade stormpålen
är af skjuten, är det också slut för oss på både kulor
och krut. Karl: i skolen icke göra oss sakerna sä
svåra! I ären vanda vid belägringar utomlands och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
