Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hörde Iionom säga, all han skulle kasta svenska
konungen och al/l, hvad denne tillhörde, ned i
Dniesler-floden. Paschan, som mot sultanens befallning
utlem-nat medlen, blef utom sig af oro och ångest. På det
enträgnaste bad lian konungen anträda resan; men
denne svarade bestämdt, att sådant vore omöjligt förr,
än allt blifvit bätlre ordnadt, och konungen mottagit de
penningar, om hvilka han ytterligare i Konslantinopel
anhållit. Vid underrättelsen om, att Karl å nyo begärt
1000 pungar af sultanen, förstod paschan, att denne
sednare skulle otvifvelaktigt få veta, det de 1,200
pungarna blifvit emot befallning i förväg utlemnade.
Paschan trodde sig förlorad och utropade med klagande
stämma: detta kommer att kosta mitt hufvud; och jag
fruktar, att ers majestät sjelf skall med våld tvingas
att resa, om det icke sker godvilligt. Karl svarade:
frukta icke hvarken för eder eller för mig! Jag skall
hos sultanen rättfärdiga oss båda. Paschan siarade:
del enda, som kan rättfärdiga mig, är, att ers
majestät beger sig pä resan, hvarom jag beder pä det
underdånigaste, eljest, är mitt hufvud förlorad t. Men det
var honom omöjligt att utverka något annat svar.
Han gick till tarlar-kban. Underrättelsen om, att Karl
begärt mera penningar, injagade stor förskräckelse
äf-ven hos denne och af samma orsak. De alfärdade till
sultan hvar sitt ilbud att ursäkta och afbedja felet med
penningarnas utlemnande; hvarjemnte tartar-khan
klagade, att Karl behandlade turkarna med slörsta förakt;
— att sultanens alla skänker åt Karl och dess här
vore bortkastade; — att tartarerna, so7n väntade på
konungens uppbrott, måste under tiden ligga under
bar himmel och lida nöd; — att de k nota de öfver
dröjsmålet och torde snart göra upplopp, o. s. v.
Till sultanen ankom Karls sändebud med på en
gång underrättelse om, att konungen i förväg
utbekommit de 1,200 pungarna, och att han ändå icke
afrest, ulan tvärtom ytterligare begärde 1000 pungar.
Strax derefter anläude paschans och tartar-khaus ilbud
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
