Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kansleren klagade mycket öfver Karls uppförande och
fraktade svära följder deraf; men bad dock Fabrice
göra ännu ett försök. Denne gick nu till gunstlingen
Grothusen, hvilken bättre än någon annan kände Karl
och dess verkliga tänkesätt. Efter ett långt samtal
förklarade Grothusen rent ut, att al/t, hvad man i
förevarande sak gjorde, tjenade till ingenting; ty Karl
hade beslutat drifva saken till det yttersta. Han har,
tilläde Grothusen, redan i förväg uppkittlat sin
inbillning genom föreställningen om en strid af sa
utomordentlig beskaffenhet som den nu förestående ’). Jag
har begagnat alla skäl i verlden att bekämpa denna
hans äfventyrliga åtrå -) ; men har dermed icke
kunnat på minsta sätt beveka hans sinne, utan endast
ådragit mig sjelf förebråelser. Jag har der före
beslutat ej mer tala hiirom, utan dela hans öde och så
godt som möjligt förbereda mig till den blifvande
stormlöpningen med alla dess följder.
Den Januari. Jetferies och Fabrice anmälde
hos turkarna konungens svar och obeveklighet.
Kha-nen och paschan harmades och klagade i kapp.
Kha-neu utbrast: jag tror sannerligen, att mot denne
envise furste ej annat medel finnes än att, enligt våra
föreskrifter, använda våld. Paschan deremot
förklarade sig villig till stora uppoffringar, endast konungen
med godo reste sin väg. I följe häraf lofvade Fabrice
göra ett nytt försök. Han for till lägret och fann
konungen sysselsatt med de besynnerliga
förskansningar-na och med ordnandet af sitt folk. Vid åsynen af
Fabrice gick han denne till mötes och sade: hvad.
nytt? Har ni till turkarna fram/ört mina ord och
min hälsning? Fabrice svarade: deras sinnen voro
redan förut så upptända, att jag icke ville med dylika
ord ytterligare blåsa på elden. I dess ställe kommer
’) One son imagination eloit de ja chatouillée d’avance d’un
combat, si extraordinaire.
’) Cette envie romanesque.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
