Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
larna regeringen ditsändt, pä det de måtte med egna
ögon se, att döds-straffet verkligen ginge i fullbordan.
Buddenbrock visade äfven i sista stunden mycken
fri-modighet, och tog afsked af den åtföljande Tolstadius
med ett handtryck och de orden: consummalum
est! ’) Afrättningen gick hastigt och lätt. Liket blef
på stället nedgräfdt, men sedermera genom slägtens
föranstaltande upptaget, bortfördt och nedsatt i vigd
jord.
Huru stor förbittringen mot Buddenbrock var,
kan bedömas af några då synliga grafskrifter. I en
bland dessa lästes följande rader.
Här hvilar Buddenbrock, marskalk för ånska färden;
En räf uti sitt råd, kujon för hela verlden.
På galgar skola djupt dess skambedrifter ristas,
Af gastar skrikas ut, som på slikt ställe vistas ;
Och korpar ropa sku’ ntur båd’ sköld och hjelm :
»Han lefde som en räf, och dödde som eu skälm».
Skriften är långt mindre vanhedrande för
Buddenbrock än för den person, som låtit sig af lösa
rykten och af lössläppt både ilska och
inbillnings-kraft förledas till uttalande och utspridande af slika
omdömen.
En annan sedermera gjord anmärkning är, att
Buddenbrock blef halshuggen just på samma ställe,
der år 1707 ett annat politiskt blods-offer, Paikull,
aflifvades2;, hvilket skedde till följe af en orättvis
dom, i hvilkens afkunnande dock Buddenbrocks lär
sades halva deltagit.
Efter Buddenbrocks död öfvergåfvo hans enka
och son Sverge. Vid riksdagen 1747 ville dock
arf-vingarna återupptaga rättegången för att sålunda åter-
’) Det är fullkomnadt !
2) 27, 152—155:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
