- Project Runeberg -  En svenska i Amerika. Erfarenhet och hugkomst ifrån sex år i de Förenta staterna af -m-n- /
18

(1860) [MARC] Author: Lovisa Mathilda Nettelbladt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den första sommaren - Winnsboro

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och med ett sätt att uttrycka sig, så städadt, att
vår arbetande svenska klass skulle betydligt vinna
på att deri likna dem.

Winnsboro.



Redan andra hösten December 1851 hade
ryttmästar H. lemnat det ofvan beskrifna jernbruket i
följd af elakhet och intriger ifrån skottska bolagets
sida och några svenskars låga afundsjuka. Mer än
hälften af den stora lön, som var honom lofvad,
afdrogs för hvad det svenska, då förrymda folket hade
kostat etc. Lyckligtvis erbjöd sig genast en annan
förmånlig plats af samma beskaffenhet, ehuru med
ännu mera arbete, försakelse och möda.

Med ny ifver började han dock, ingen
uppoffring var honom för stor, ehuru han till en
början fick lefva skiljd från maka, barn och vänner, ty
intet passande boningshus fanns der.

Jag reste då till en liten stad, som hette Winnsboro
och inackorderade mig i ett af dess bättre hotel
för att lära mig fullkomligt tala och förstå det
engelska språket, hvilket aldrig kunnat ske om jag
dagligen haft tillgång på svenska vänners conversation.
Innan jag fortskrider i mina berättelser vill
jag beskrifva de amerikanska hotelen, hvilka mig
veterligt hafva ingen motsvarighet i Sverige. De
voro stora välbyggda hus, som dock ej voro indelta
i så kallade våningar utan i långa koridorer, på ömse
sidor innehållande ett och ett rum; somliga hoteler
hade ända till 100 à 120 luftiga, beqväma och
utsökt möblerade rum; dessutom en mycket stor
matsal, ett dito förmak gemensamt för alla hotelets
herrar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:25:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sviam/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free