Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - § 146. Det Gezeliska bibelverket. - § 147. Beröring mellan Spener och några framstående män inom den svenska kyrkan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
öfver bibeln på svenska. Den förut omnämnde biskopen i
Åbo Johan Gezelius d. ä. hade redan 1674 börjat ett
sådant vigtigt arbete, hvilket, när han år 1690 dog, fortsattes
af hans son, som ärfde både hans namn och hans
embete. Denne Johan Gezelius d. y. utgaf i Åbo det nya
testamentet 1711 och 1713. Men sistnämnda åro måste han,
när ryssarne öfversvämmade Finland, lemna Åbo och fly
undan till Sverige. Härigenom hindrades han i sitt arbete,
hvilket ännu var ofullbordadt, då han den 10:de April 1718
slutade sina dagar på Viggebyholms gård i Roslagen. Hans
måg, den nitiske och grundlärde biskopen i Vexiö David
Lund[1], lade sista hand vid arbetet och besörjde
utgifvandet af det gamla testamentet under åren 1724—28.
Sålunda utkom omsider fullständigt det med skäl så
berömda Gezeliska bibelverket, hvilket medfört oberäknelig
nytta och välsignelse samt länge utgjorde, såsom man kallat
det, presterskapets “nyckel till den Heliga Skrift“. Det
innehåller den gamla öfversättningen med många rättelser
efter grundspråket jemte förklaringar i bibelns anda under
hvarje vers.
§ 147. Beröring mellan Spener och några framstående män inom
den svenska kyrkan.
Under Karl XII:s tid började den pietistiska rörelsen
sträcka sina verkningar till vårt fädernesland. Denna
rörelses upphofsman, Filip Jakob Spener, kunde icke länge
blifva obekant i Sverige. I synnerhet stod en af svenska
kyrkans mera betydande män med honom i närmare beröring.
Det var den nyss förut omnämnde Johan Gezeius
d. y. År 1673 under sin utländska resa uppehöll han sig
några månader i Frankfurt am Mayn, hvarest Spener då
verkade, och gjorde der hans personliga bekantskap. När
han efter sin hemkomst år 1675 hade blifvit anstäld såsom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>