Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - staþer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sta|ier
480
staþer
ok borgho ib 767. sloth oc städher MD 447. forlatin
idhra städhir . . . thz ar forlatin kräselikit oc
synde-likit liuirnc sora mäst idhnas j köpstadhom MP 1:
266. thz är äkko höwizst . . . koma sent vm nättir
tima i stadhin Bo 214. the gingo aat väghinom til
stadhin ib 215. alt folket i stadhenom Lg 3 : 680. i
ens stadz eller landz rät MB 1: 458. then som
forman är i landeno eller stadhenom ib. som bo i
land-eno eller stadh mz bonum ib 459. land oc städher ib.
städher eller land ib 86. swa sum wi màgliom see medh
romarom ok allom thöm landom ok städhom ther ey
haua kunung eller höfdinga enualdughan KS 9 (21,
10). welia en wittran man af androm landom eller
stadhom ib (22, 10). the . . . ther mästa makt haua i
stadhom älla landom thöm ib. nw kan pilther aff
andhr-om stadhom koma äller af landhe SO 18. foro . . .
vm mång land ok städhi KL 158. likit gik
hertogh-anom alt a hand borgh ok land ok starko städe RK
1: 724. folk som j städherna oc landit bygdo MB 2:
31. ix städher mz sinom byiom oc vndirlagdhom
gardh-om ib 43. nio städher oc (för mädh) theris
sma-städhrom oc torpom ib. tio städher oc thoras
vndir-städher oc torph ib. wtgangandes aff städhrena LfK
22. calmarna stad oc län BSII 5: 21 (1504). ]iaghan
þat kumbär innan staþzins vaþa SR 14. stadzcins
in-ciglo SD KS 1: 11 (1401). befältis scriwarenom . . .
at inscriwa i stadzins book the äghor ok ärffdha
deela, sora skipta waaro i mällin coort rogga ok
lubb-ert cortenhorst SJ 11 (1423). thetta forscrifna badbo
. . . borghamestarana mikkel scriffuara at scriffua til
mynnis i stadzsins bok ib 143 (i445); jfr stads bok.
stadzsins rett olforsumadh SO 22. mz stadzsins
kemtn-euera vithu ib 110. medh borgraestara. raad oc
menighet her i staden BSH 5: 7 (1504). — särslc. pl.
Hansestäderna, monde städher thz hardeligha clagha
RK 3: 2787. om han naged godz faar aff stederne j
somer FM 417 (1509). — Jfr at,er-, bo-, bodha-,
bol-, bordha-, borgha-, brudblöps-, bälte-,
böna-, folklands thing-, for-, galgha-, grava-,
grinda-, gripta-, liovuþ-, hvilo-, hytto-,
iiirn-spika-, kirkio-, kloster-, käldo-, köp-, lif)-,
ligher-, lägher-, lända-, malata-, midhdags-,
liiyluo-, liiiiio-, mödhernis-, iiaghla-, natbol-,
offer-, pino-, plagho-, qvar-, qvärn-, qviirna-,
roinara-, salt-, sio-, skörlifnads-, taln-, tiiild-,
þing-, undir-, np-staþer; liänsestädher;
annar-, livar-, livat-, nokor-, samu-sta]i;
enn-orstaþar; alla-, annars-, en-, ena-, enom-,
flere-, livan-, hvars-, manga-, nokors-, sama-,
iiugin-stads. — stads bok (stadzbook),/. [Jfr
Fnor. staSarbok] 1) i stad gällande lagbok, en
köpstadh medh swa dana stadz bok oc stadz rät
som i andra köpstedher ära her i landet BSH 2:
116 (l400). wy hafwom ont oc gifuet ware borgher
som bygge oc bo i war kyöpstadh wyborgh stadz
rät äpter thy som stadz boghene i upsalom utwyser
FH 1: 9 (1403, daniserande). 2) stadsbok, en stads
tankebok, bok hvari de ärenden antecknades hvilka
förekommo vid sammanträdena inom stadens råd; bok
hvari (ur tankeboken) köp och skiften angående
fast egendom äfvensom andra kontrakt rörande
egendomsförhållanden antecknades. Jfr Hildebrand, Sve-
riges Medeltid 1: 382. the same stadhgadhe ok
stadh-fästo . . . thässa här book fore ena stadzbook, aff
thy at the förrä stadzbokiu forfoors ok vpbran SJ 1
(1420). effter thy thät scrifuit star i stadzbokinne ib
108 (1441). Jfr uttrycket stadsins bok i StadsL. och
SJ (se sta|]el’ \2); se Schlyter, Ordbok s. 79. —
städs borgliamiistare, m. borgmästare i en stad.
mädh warom stadz borghamästara SJ 79 1438). —
städs bref, n. L. dokument utfärdadt i en stads namn
el. af en stads styrelse, the dachthingan som giordhis
. . . mcllän pether priwalk ok ingemar siggason som
wart stadzbreff ther vpa giuit ludher SJ 27 (1425).
— städs domare, m. stadsdomare, domare i en stad.
gik han til stadz domaren Lg 3 : 268. — städs
draghare, m. » stad vederbörligen antagen bärare.
naar rettlia dragara som i embetet äre befynna nagra
thyuffua dragara öll bära tha magha stadz dragarana
thet öll jn hera til enom godom månne SO 204. —
stalls foghate (staz föghodhe), m. stadsfogde,
styresman i en stad. en staz föghodhe (vir
primarius civitatis) war wildir fra gudhi mz wantro Bil
288. — städs folk, II. [Jfr Isl. staSarfolk] i en
stad boende menniskor, stadsbor, månge af stadz
folk-cno Gr 290. stadz folkit j gabaon MB 2: 27. ib 101.
— städs gardher, m. stadsgård, i stad liggande
gård som utgör stadens egendom, i mällen stadz
gardli-in oc giord niuramästers hustru gardh SJ 87 (1438).
— städs gata,/, stadsgata, saa han mannen sithia
vppa stadz gatonne MB 2: 131. — städs lliirra
(staz-), m. stadshöfding, en stads styresman,
theo-pliilus staz herran (princeps civitatis) Bil 117. KL
359. — städs insigllle, n. stadssigill, vnarth stadz
inciglo SU 3: 122 (senare hälften af UOO-talet). —
städs lagll, n. pl. L. stadslag, thär gnff pether
priwalk sin fridzskilling vpa som stadzlagli vtuisa SJ
4 (1422). ib 46 (l43o) o. s. v. stadzlag at läsa skal ban
ey spara som stadzscns scriffware skal at wara MD
(S) 291. — städs lovan (stadz löwen), /.
uppdrag att innehafva en (befäst) stad; förbindelse el.
löfte att ansvara för en stad och hålla den landsherren
till handa. giffuer jac ... swante nielson . . . her
electus . . . oc alle andre, som jac ca]marna stad
. . . antwordot oc befälet haffue[r], frij, ledug oc löss
for alt ytermere tiltal om for[scriff]ne befalning oc stadz
löwen BSII 5 : 21 (1504). Jfr slot-, slots-lovan. —
städs man (staz- Lg 958), m. [Fnor. staffarmaSr]
L. 1) stadsinvånare, invånare i en siad, stadsbo,
borgare, stadzmännone oc borghamästarana Lg 429. ib
958. KL 161. Gr 291. MB 2: 133, 136. grep lian en vnghan
man aff socchots stadzmannom ib 94. stadz inännene
aff joppen ib 314. 2) borgare, medborgare, aldra
bätzsta stadzmannom (civibus) jwdeis mykla lielso MB
2: 308. — städs mnr, m. stadsmur, liwa som säl
androm liws innan borgha wägh, eller stadz mwr MB
1: 374. vtan borgha wägh oc stadz mwr ib. hwath
the äre vtan stadha öller innan stadz mwra eller
borgha wägh ib. the wordho bestitlte mällan stadz
mwrana oc skärmcna ib 2 : 269. förswara . . .
stadz-mwren BSII 5: 12 (1504). RK 3: 3850. Lg 335. at myn
herre ban skriffuor landet til om then viborgx stadz
mwr, at ban bliffuer täktter fför en han mere ok
värre fforffallor FM 542 (1512?). thiitta fornompda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
