Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
af hjertat välkomna», yttrade hau i
sitt tal följande: »Vi som älska all
ädel musik, vi veta också, att
tonernas makt är stor, ja, långt större än
den oinvigde anar, ty musiken, rätt
uppfattad, tjusar och smeker icke
allenast vårt öra, men dess härliga toner
tala omedelbart till och tränga ned i
djupet af våra bjertan, der de adla vårt
sinne och rena våra tankar.
Så känner och uppfattar åtminstone
jag musikens stora betydelse tör
människan, och jag tror, att hvarje sann
vän af tonkonsten skall gifva mig rätt
häruti. Denna osynliga kedja af toner
och harmonier är det starka
vänskaps-oeh kärleksband, som förenar oss alla
och som i dessa dagar fått ett synligt
uttryck i den stora och utvalda
samling af musikens utöfvare, som nu äro
här församlade från de tre
skandinaviska länderna »
H. K. H. kronprinsen idkar sjelf,
liksom hans höge fader, sångkonsten och
har utbildat sig deri för framstående
lärare.
Såsom nuvarande preses för k.
Musikaliska akademien äro vi öfvertygade
om att H. K. H. skall åt denna
institution rigta det nit och den välvilja,
hvarmed han förut visat sig omfatta
tonkonsten och dess utöfvare.
Vår årgångs första nummer ha vi,
med anledning af det för Musikaliska
akademien betydelsefulla förvärfvandet
af sin nye höge preses, velat illustrera
med H. K. H. kronprinsens porträtt,
det senaste som lär vara taget.
––®––
Prenmerations-Åmäkn.
Svensk Musiktidning fortsattes detta
år med sin 18:de årgång i förhoppning
om ökadt intresse hos våra musikvänner
för fortvaron af detta vårt lands enda
musiklitterära fackorgan, hvilket såsom
sådant horde till musikbildningens fromma,
ej minst för ungdomens musikaliska
uppfostran, finnas i hvarje bildadt och
musikaliskt hem. Svensk Musiktidning har
af ven gjort till sin uppgift att vara ett
nordiskt musikblad med redogörelse för
musiktilldragelserna i Norge, Finland och
Danmark. Vår nära förbindelse med de
andra skandinaviska länderna och
Finland ger oss anledning att tro, det hvart
och ett af dessa skola med särskildt
intresse följa musiktilldragelserna i vårt
land och i de ofri ga.
Vi skola alltjemt söka att göra
tidningen underhållande för den musikaliska
allmänheten genom omvexlande innehåll
af instruktiva, bildande och läsvärda
artiklar, och i det vi frambära vårt tack
till dem, som hittills gynnat tidningen
med prenumeration, hoppas vi på deras
fortfarande intresse för densamma och
att de äfven skola gifva den en
rekommendation, så mycket mer behöflig, som
tidningen hittills endast med kännbar
ekonomisk uppoffring af utgifvaren
kunnat upprätthållas.
Svensk Musiktidning kommer detta år
att utgifeas efter hufvudsakligen samma
plan som förut, innehållande populär
läsning i musikaliska ämnen, porträtter
och biografier öfver in- och utländska
tonkonstnärer, redogörelse för
musikpressen, följetonger och notiser om
hvad som tilldrager sig i musikvärlden,
hvUka en sådan facktidning samlar och
längre bevarar än de dagliga tidningarne,
som icke tillvaratagas. Särskildt skola
påpekas i utlandet rekommenderade
musikalier och musiklitteratur af intresse
att blifva bekanta för våra mnsikidkare.
Svensk Musiktidning utgifves 18118,
såsom förut, två gånger i månaden (utom
juli—augusti, »den döda säsongen») till
ett pris af 5 kronor per år.
Musikbilagan tillfaller endast
helårs-pre-numeranter. Mindre än hel årgång
beräknas efter lösnummer (25 öre).
På tidningen prenumereras här å
Expeditionen, Kungstensgatan 56, 8 tr.,
samt i bok- och musikhandeln, å posten
och tidningskontor. I landsorten
prenumereras bäst å posten, då tidningen
fortast kommer prenumeranterna till handa.
Vördsamt anhålles att prenumeration
må ske så snart som möjligt; vid
direkt prenumeration hos Svensk
Musiktidnings Expedition, Stockholm
(Kungstensgatan 56, 8 tr.), tillsändes tidningen
prenumeranten kostnadsfritt genast den
utkommit.
För att spara våra förra
prenumeranter besvär vid prenumerations
förnyelse, sända vi dem, såsom förut,
årgångens första nummer, med anhållan
att de som icke vidare önska erhålla
tidningen ville tillkännagifva detta åt
budet eller å tidningsexpeditionen före
andra numrets utsändande. Senast när
budet kommer med andra numret torde
det första återlemnas af dem, som ej
förnya prenumerationen; af dem, som
dermed fortsätta, torde då till budet
prenumerationsafgiften mot kvitto
erläggas. Dem, som behålla första
numret utan att afsäga sig tidningen, anse
vi oss alltså få fortfarande räkna som
prenumeranter å tidningen.
Presentkort å tidningen finnas att
tillgå å Expeditionen, i musik- och
bokhandeln etc.
Vänner af musik och
musikaliskt vetande! Gynnen med
prenumeration vår enda
musiktidning — och dermed
också det allmänna
musikvetan-det i värt land —, för hvars
befrämjande en hvar
musikvän bör medverka. Med ringa
uppoffring kunna vära
musikvänner genom
prenumeration ä Svensk Musiktidning
bidraga till dess för
musik-bildningen vig tig a
upprätt-hällande och ökade spridning.
Vördsammast
REDAKTIONEN.
Musikpedagogiska vinkar.
Af C. H. Richter.
Det har sitt goda med sig, när
erfarna musikpe dagoger nedskrifva sina
erfarenheter angående uppfostran i ton
konsten, till nytta för såväl lärare som
lärjungar. En bok af sådant slag är
den som C. Heinrich Richter, direktör
för »Académie de musique» i Geneve,
utgifvit och som under titel »Tankar
om punctum salien s i
musik-lif,-undervisning och -skapande (»Gedanken
über das Punctum saliens im
Musik -Leben, -Lehren und -Schaffen»)
utkommit hos Gebrüder Hug & Co.
(Zürich och Leipzig).
Några didaktiska vinkar ur denna
bok må här anföras.
Richter betecknar som en utmärkt
öfning för det musikaliska minnet att
låta lära noterna i ett musikstycke
utantill, utan instrument, vore det ock
ett stycke af blott fyra takter. Detta
är åskådningsmaterial! Genom
uppfattandet af bilden med förståndet
kommer den derifrån i minnet.
Pianoelever få af honom följande
uppmaning. »När I hafven att spela
ackord samtidigt med båda händerna,
så slån till på samma gåug, hållen ut
dem väl hela den tid de skola vara,
och släppen händerna på samma gåDg
från tangenterna.»
En god metod är att följa med
lärjungen på ett annat instrument i det
man antingen spelar samma stycke som
denne eller spelar med ett
improvi-seradt ackompanjemang. Vid detta
ledband håller sig lärjungen i tygeln,
följer instinktivt accentueringen,
efterföljer hand- och fiogerrörelserna o. s. v.
När han slutligen kan reda sig sjelf,
må ackompanjemanget sluta. Alldeles
olämpligt är att på samma instrument
följa melodin i en högre oktav. Detta
är emot komponistens af-ugt och blir
ett musikaliskt fuskverk. Har man 6j
att tillgå ett andra piano, sätter sig
läraren vid samma instrument, om han
så finner för godt, och anslår då en
solid grundbäs till harmonierna.
Pedalen skall man ordentligt trampa
ned, antingen helt och hållet eller icke
alls. Att »taga litet» pedal är ett
oskick.
Ett beaktansvärdt råd synes det
vara, att vid en upp- och nedgående
passage särdeles starkt betona
höjd-noterna. Vid uppstigandet på tonberget
förlorar man vanligen i energi, likasom
om andhämtningen försvårades, och
saktar något; vid nedstigandet anvisas
äfven ett ritardando för de första och
sista tonerna.
Richter ställer den mekaniska
framställningsförmågan, det tekniska le
sa-voir faire högt. Utan det mekaniska
arbetet vinnes ej det konstnärliga
uttrycket, må än hjertat vara fullt af
värme och hufvudet aldrig så rikt på
originela tankar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
