Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 9. 3 Maj 1906 - Från våra grannland - Helsingfors - Kristiania - Köpenhamn - Från andra land - Paris
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Från våra grannland.
Helsingfors. Mars 25 —april 21.
Svenska teatern har i slutet af mars
med biträde af Filharmoniska
sällskapets orkester uppfört »Pelléas och
Melisande» med Sibelius’ musik; för
öfrigt dramatiska pjeser. Af teatrarnas
musikpjeser ha märkligast denna tid
varit Finska nationalteaterns
Wagner-föreställningar, arrangerade af hrr
Armas Järnefelt och musikhandlaren
Fa-zer. Goda krafter voro till dessa
för-värfvade. Sålunda gafs den 2. 4, 6
och 9 april »Die Walküre» med
följande rollbesättning: Sieglinde: fru
Maikki Järnefelt, Brünhilde: fru Ellen
Gulbranson, Wotan: dr Proell, sedan
den 9:de den berömde sångartisten
j Carl Perron från Dresden, Siegmund:
hr Costa, Hunding: hr Johannes
Elm-blad, Fricka: frök. Alfhild Holmberg,
Efter »Die Walküre» följde d. 10,18.
20 april »Den flygande holländaren»,
hvari af fru Järnefelt utfördes Sentas
parti, för öfrigt Holländaren af hr
Perron, Daland af hr Elmblad, Erik af hr
Costa. Af dessa föroställningar lär
Wal-kyrian ha gått med ekonomisk förlust,
hvilken man hoppas få ersatt genom
den mera populära »Holländaren». På
Folkteatern har Anton Salmsons
operettsällskap uppfort »Orfeus i
underjorden», med frk. Edström, hrr Lowum,
Omberg, Salmson, Cbristenson i
huf-vudrollern», och vidare »Boccaccio»,
»Sköna Helena», Cornevilles klockor»
och »Läderlappen». På
Alexanderstea-tern gafs den 29 mars konsert af
artister från kejs. Marinska teatern i
Petersburg. Samma dag gafs konsert af
studenternas blandade kör.
Den 2 april firade Helsingfors’
Musikinstitut i Svenska normallyceum en
minnesfest öfver sin nyligen aflidne
musikdirektör M. Wegelius, under
medverkan af grefvinnan Aina Mannerheim.
Programmet upptog först Schuberts
variationer: »Der Tod und das Mäd-
chen» ur D-moll-kvartetten; därpå
följde kompositioner af Wegelius:
sångerna »Saga vid spisen» och »Karin
Månsdotters vaggvisa för Erik XIV»,
vidare den arrangerade koralen »Den
ljusa dag framliden är» och korsats ur
kantaten »Den 5 maj» (»Ej med kla
gan skall ditt minne firas») till
Runebergs minne. Slutligen spelades
Tschai-kowskys pianotrio op. 50 (»A la
memoire d un grand artiste»). Den 1 och
8 april hade Filuarmoniska sällskapet
sina 12 och 13 folkkonserter, den 5
aprtl gafs Akademiska sångföreningens
vårkonsert. En barytonsångare,
Wladimir Tolvi, gaf den 10 konsert,
hvar-vid af svenska sånger utfördes Halléns
Ballad ur »Gu3taf Vasas saga»,
Sjögrens »Lehn1 deine Wang» och »I se
raljens lustgård» samt A. F. Lindblads
»Sotargossen». Påskdagen gaf
organisten O. Merikanto sin sedvanliga
kyrko-konsert i Johanniskyrkan (f. d. Nya
kyrkan), den 9 konserterade en sån
gerska, frk. Suoma Konkola. De
populära konserterna i Sooietetshuset ha
fortgått som vanligt.
, Kristiania Mars 25—april 21.
Nationalteatern har af pjeser med musik
under denna tid uppfört »Pelléas och
Melisande», »Maria Smart i Skotland»
och »Elverhöj» samt d. 4 april
premiären af »Prinsessen og det halve konge
rige», eventyrs-skådespel i 5 akter med
musik af Joh. Halvorsen.
Centralteatern har fortfarande gifvit »Surcouf».
Cæoiliaforeningen gaf den 28 mars
konsert med hr Thorv. Lammers som
dirigent och program af kör- och
instrumentalverk. Dagen derpå gaf Hildur
Andersen och Langes kvartett sin 3:e
soaré för kammarmusik. Programmet
upptog: 1. Mozart: klarinett-kvintett,
A-dur; 2. Per Winge: Romance,
Scheizo, Berceuse, Marche burlesque
för 2 violiner och piano; 3. Brahms:
Pianokvartett., A dur.
Musikforeningens 6:e konsert gafs 31 mars med
biträde af kompositören Ole Olsen och
violinvirtuosen Adrian Rappoldi samt
följande program: 1. Handel: Konsert
för stråkorkester med 2 oblig.-violiner
och violoncell; 2. Gade: Violinkonsert;
3. O. Olsen: »Aasgaardsreien», eymfon.
dikt; 4. Bach: Air; Haarklou:
Romance; Sarasate: Zigeunerweisen; 5.
Tschaikowsky: Thema med variationer
för orkester. D. 5 april firade
studenternas blandade kör 10-års-jubileum
med en konsert, hvarvid utfördes:
1. Bsethoven: Sonat op. 12, n:r 1;
D:o för violin och piano (frk. N. Storm);
2. G. Lange: Norsk rhapsodi n:r 2;
3. Reissiger: 3 sånger 4. Pianosoli;
5. N. W. Gade: »Elverskud».
Köpenhamn. Mars 25—april 20
Kgl. teaterns pjeser med musik har
under nämnda tid utgjorts af operorna
»Don Juan», Lohengrin», »Simson och
Delila». Öfriga teatrar ha
kufvudsak-ligen haft dramatiska pjeser på
spellistan. 3. Musikforeningens 3:e
abonnemangskonsert gafs den 24 mars med
biträde af konsertsåDgaren Hjalmar
Arlberg och pianisten, fröken Johanne
Stock-marr samt A.Svendsen-kvartetten. Progr.
upptog: Besthoven: Stråkkvintett,
C-dur; 2. Singer af Schubert och H.
Wolf, 3. Brahms: Pianokvartett,
A-dur. Björvigska
kammarmusik-kvaitet-ten konserterade den 26 mars med
biträde af pianisten E. v. Dohnanyi och
dagen derpå »Dansk konsertforening»,
som då på sin 3:e konsert utförde:
1. Louis Glass: a) Sorgmarsch för ork.
c) Symfoni n:r 2, C-moll, op. 28; 2.
N. W. Gade: »Comala», op. 12 för
soli, kör och orkester. Den 30 mars
gaf E. v. Dohnanyi sin sista
abonne-ments-konsert, en Brahms- och
Liszt-afton, och dagen efter Torkel
Scholan-der en visafton. Den 28 mars
kon-. serterade Hakon Schmedes med biträde
af Paul Schmedes, en ung lofvande
sångare, som d. 8 april gaf en afskeds-
konsert med biträde af fröken Ellen
Beck. D. 3 april gaf Musikforeningen
sin 4:e konsert, hvarvid utfördes: 1.
Fr. Berwald: Symfoni, G-moll; 2.
Rosen-feld: »Aftensang», af Hauch, för sopran,
kör och orkester (l:agång). 3.Beethoven:
Pianokonsert, G-dur (fru Adler); 4.
Brahms: Schicksalslied för kör och
orkester. På en extrakonsert den 11
april gaf Cæciliaforeningen Bachs
Matteus-Passion. Påskdagen gaf kgl.
teaterns körpersonal en kyrkokonscrt
med biträde af artister vid teatern.
Från andra land.
Paris. Mimmie Trace)/, den
amerikanska primadonnan, som ännu är i
godt minne hos Stockholmspubliken,
gaf nyligen en framgångsrik konsert i
Paris med biträde af pianisten m:me
Marie Panthés och harpisten Héléne de
Zielinska. En afdelning af programmet,
som utgjordes uteslutande af
skandinavisk musik, upptog sånger af Grieg,
Sinding, Sibelius, Sigurd Lie och ett
par svenska folkvisor.
Ivonsertgifver-skan sjöng de senare på svenska samt
en sång af Lie på norska och
framkallade dermed lifligt bifall.
Madame Mathilde Marchesi, den
i framstående sånglärarinnan i Paris,
hos hvilken många af Sveriges
främsta sångarförmågor studerat, fyllde den
26 mars 80 år. Fru Marchesi är af
tysk härkomst — hon är född i
Frank-lurt am Main och dotter af en köpman
Graumann — men hon lefver sedan
25 år tillbaka i Paris. Bland hennes
utländska elever märkas Gabriele
Kraus, Etelka Gerster, Nellie Melba. Som
sånglärarinna har hon skrifvit en del
kompositioner, en 6ångmetod samt ett
par volymer »Minnen».
Aino Ackté, som under några dagar
i slutet af mars vistats i Helsingfors,
bar åter afrest till Paris, där
sånger.-skan kommer att uppträda i »Tosca»
och i Massenets »Maria Magdalena»,
som nu för första gången framföres
på scenen.
Manuel Garcia, den berömde
sång-i pedagogen, fyllde d. 17 mars 101 år
i full besittning af såväl fysiska som
psykiska krafter.
Bemöda dig om att spela lätta
stycken väl och vackert; det är bättre än
att föredraga svåra medelmåttigt.
It. Schumann.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>