Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 10. 12 Maj 1911 - Från våra grannland - Köpenhamn - Ett och annat från musikvärlden - J. J. Rousseaus »Le Devin de village» - Annonser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mans Eventyr», »Lohengrin», och
»Mästersångarne». Det ny Teater har
bjudit på en nyhet, »Den dygdiga
Susanna», fars-operett i 8 akter, musik
af Jean Gilbert. D. 5 gafs konsert
af »Nordisk trio», fru Ida Thornberg,
konsertmästare Jul. Thornberg och
violoncellisten He.Dri Bramsen. Bro
grammet upptog: 1. Schubert, Ess dur,
op. 100; Beethoven op. 70 n:o 1,
D-dur; Sinding: op. 28, D dur. D 4
gaf Musikforeningen sin 8:e konsert,
med följande program: 1. Haydn:
Symfoni, Ess dur: Ludolf Nielsen: »Sankte
Hans» för barytoDsolo, kör och ork.
(l:a gång)! 3. Saint Saéns: Konsert
för piano (hr Chr. Möller) och ork.,
C-moll; 4. Bruckner: Davids 150:de
Psalm för kör och orkester. I början
af månaden konserterade violinisten
Alfred Wittenberg och »Kvinnlig
stråkorkester» under hr Kristian Sandbys
ledning. För öfrigt synes
konsertsäsongen här nu vara slut.
Ett och annat från musikvärlden
/. J. Rousseaus »Le Devin
de village». Rousseaus 1752 i
Fon-ta;neblau allra först uppförda sångspel
»Le Devin de village», som efter
mönstret af de italienskan buffa operan
banade väg för franska komiska operan,
har nyligen under titeln »Der
Dorfwahrsager» gått öfver scenen i
Leipzigs operahus. Texten har öfversatts
af Carl Dielitz, musiken bearbetats af
Robert Gound. Utföraudet hade
karaktären af upplifvandet af ett
historiskt minne, i stil med pjesens första
framträdande. Så hade man anordnat
en mindre scen på den stora i teatern
med en cembalo framför. Likasom vid
uppförandet afGlticks »Majdrottningen»
och Mozarts »Bastien och Bastienne»
hade man till sångens ackompanjemang
en liten stråk- och biåsorkester
hvar-jämte de enkla recitativen följdes af
cembalo-ackord. Den gamla
»novite-ten» blef mycket vänligt mottagen af
publiken.
»Le Devin de village» har äfven
gifvits i Stockholm 1788, då de s. k.
»Små fransyska komedianterna»
uppträdde här, först på Bollhuset (maj,
juni, nov.) och ssdan på
Eriksbergs-teatern (nov.) med tal- och sångpjeser.
Jämte »Le Devin de village» gafs då
bl. a. äfven Pergoleses »La servante
maitresse» (»La serva padrona») som
ett par år förut gafs å sistnämnda teater
samt på Humlegårdsteatern 1783 och
Munkbroteatern fr. 1784 till 1791 ej
mindre än 38 gånger, då under namnet
»Pigan husbondefru». På operan
uppfördes denna Pergoleses lustiga lilla
operett i okt. 1881, betitlad »Ett litet
huskors» instrumenterad af Conrad
Nord(|vist och i öfversättuing af Ernst
Wall mark.
m-
A Expeditionen och i
musikhandeln finnes att tillgå
[-Schumann-Album-]
{+Schumann-
Album+} jggt flr
med porträtt af
Robert Schumann.
Pris kr. 1: 25.
Pianostycken: Inträde i skogen
Jägaren på lur — Fughetta —
Små-stycke — Fantasi-Dans samt sång:
Folkvisa med svensk och tysk text.
K*************************
I J. LÜDV. OHLSON l
<A. ta
STOCKHOLM.
Hamngatan 18 B.
Flyglar. Pianiuos och
Orgelharmonier af de bästa svenska och
utländska fabriker i största lager till
billigaste priser under fullkomligt
ansvar för instrumentets bestånd.
Obs! Hufvuddepöt för
och Könischs världsberömda
Flyglar och Pianinos.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>