Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Text - Sigismund. Pl. 5, 6, 7, 8a
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
SIGISMUND.
PI. 5. 6. 7. 8 a.
Under föräldrarnas vistelse såsom statsfångar å Gripsholms slott föddes
Sigismund den 20 juni 1566; man torde icke misstaga sig, om man säger,
att det var allt annat än vänliga känslor för fosterlandet, som af föräldrar
och jesuiterprester bibragtes den unge fursten under hans första lefnadsår.
Också hade Sigismund, som sedan 1587 var regerande konung i Polen, ringa
sympati för Sverige och var der föga känd, då han efter faderns år 1592 timade
död anlände hit i september 1593 för att taga i besittning den tron, till hvilken
han genom händelserna 1569 blifvit laglig arfvinge. Hans afsigt var emellertid
att mycket snart återvända till Polen och redan i augusti 1594 anträdde han
återfärden till sitt adoptivfosterland, der han kände sig mera hemmastadd. Han stannade
också i Polen ända till 1598, då han med vapenmagt gick mot Sverige. Brytande
ingångna förbindelser, blef han snart derefter afsatt, och farbrodern, hertig Carl,
öfvertog regeringen. Något inflytande på Sveriges utveckling kan Sigismund icke
anses hafva utöfvat, om icke ett hämmande, och är fullkomligt att anse såsom
en främling, hvartill komma de långvariga, med följande svenska konungar utkämpade
krigen, som göra att Sigismunds namn snarare borde ha sin plats bland landets
fiender än i Sveriges regentlängd.
Han afled samma år som fränden, konung Gustaf II Adolf, 1632 den 30
april i sin hufvudstad Warschau. Hans afkomlingar regerade i Polen till 1668,
då den siste manlige ättlingen af det gamla Vasahuset, Johan Casimir (| 1672),
nedlade regeringen.
Af Sigismund äger man ett stort antal samtida porträtt, så väl i olja som
koppargravyr, ja äfven i träsnitt. Det äldsta nu kända, en förträfflig helfigur i naturlig
storlek af stort konstvärde befinner sig i Uffiziernas galleri i Florens. Vi skola
strax återkomma till denna intressanta bild, men nämna förut endast i förbigående
att redan 1576 ett porträtt af Sigismund synes blifvit utfördt af den då här
verksamme holländske målaren Johan Baptista van Uther (se vidare G. Upmark:
"Ett porträtt af Sigismund". Ord och Bild 1898, s. 45 o. f., ur hvilken uppsats flere
här meddelade detaljer hemtats), men hvarest denna tidigare bild nu hamnat känner
man ej.
Ofvan omnämnda helfigur är enligt en i bildens nedre högra hörn anbragt
inskription utförd då Sigismund var 19 år gammal. Inskriptionen i sin helhet lyder
sålunda: Sigismundus Dux Finlandice Regni Suecioe Hæres et Electus Rex. Ætatis Sim
XVIIII. Vi finna häraf att bilden bör vara utförd omkring 1585, således vid pass två
år innan Sigismund uppsteg på den polska tronen. Någon annan än den förut
omtalade Joh. Baptista van Uther kan man ej gissa på såsom taflans mästare, och enligt
flere sammanstämmande bevis är det säkerligen just denna bild, som afses i
räkenskaperna för Kalmar slott, då en del färger och målareutensilier utlemnats till
Johan Baptista: "at conterfåie ut mind N. Furste och mind N. Fröijkenn". Bilden
har sitt största intresse genom den utmärkta föreställning den gifver om den
porträttkonst, som idkades här i Sverige under Johan III:s tid, och hvarom man förut haft
föga kännedom annat än genom dåliga kopior.
En annan bild från Sigismunds yngre år är ett samtida träsnitt, som troligen
ej finnes i svenska samlingar, men egdes af Wadström och har nu jemte hans
öfriga samling gått till Finland. Det ansågs af Wadström såsom ett unicum och
är afbildadt i hans förteckning. Denna bild, som skurits år 1588 af träsnidaren
Lucas Mayer i Nürnberg och då erhölls hos denne, framställer Sigismund i rustning
med krona och derunder tvenne spalter rimmad text. En å trycket anbragt
inskription är af följande lydelse: "Eigentliche und wäre Conterfaktur Sigissmundj,
des Namens der dritt, Geborn ausz Schweden und jetziger gekrönder König
jn Bollen". Senare bilder af Sigismund finnas i stor mängd, deraf flere utförda
af tidens mest framstående konstnärer. I Nationalmuseum i Stockholm finnes en
ståtlig ryttarbild målad af Pieter C. Soutman (?), sannolikt efter P. P. Rubens
teckning, äfven graverad af Geringius, och ofvan omnämnda galleri i Florens eger
ännu en bild (kopia?) af Sigismund, helfigur i naturlig storlek, från hans kraftfullaste
mannaålder.
Öfver 60 stycken olika kopparstick af Sigismund äro kända, men de kunna
efter de olika typerna ordnas i 4 å 5 grupper, hvilka sinsemellan hafva en viss
öfverensstämmelse i anletsdragen eller klädedrägten, men variera med afseende på
format, bildens vändning åt höger eller venster, inramningar, inskriptioner m. m.
De fyra i föreliggande arbete af bildade kopparsticken äro måhända de vackraste
och intressantaste bladen i Kongl. Bibliotekets samling af kopparsticksporträtt af
Sigismund. Pl. 8 a. hör synbarligen till den äldsta gruppen, hvilket framgår icke
minst af drägten, som stammar från 1500-talet. Man skulle, att döma af
inskriptionen, der hvarje antydning om Sigismunds egenskap af att äfven vara konung i
Sverige saknas, kunna antaga att bilden tillkommit före 1592; likväl må anmärkas,
att t. ex. på den ofvan omtalade bilden i Florens har titeln utvald konung ("electus
rex") i Sverige utsatts. Att bilden verkligen framställer Sigismund III och ej
morbrodern, Sigismund II August, synes bäst af underskriften, som ytterligare bestyrkes
af flere senare reproduktioner af samma typ. Gravörens signatur är något otydlig,
men synes vara: G. Haijer, Wratislaviæ. Ett mindre och finare utfördt stick af
1598, närmar sig mycket denna bild; den är signerad C. P. och härrör från en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>