Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vittra Drottningen. Stundom *tjente- han fåfom
,hennes^ Hof-C^nceller, ftundöm at förädla hennes nöjen.
Vi få nu fe honom på et fält, där han ar meft
känd hos efterverlden och där vi helft finne honom
här: vi få vörda honom fåfomf den förfte Svenfke
Poet. Ufla rimmade ftycketi, utan meter och takt,
och i fynnerhet utan fmak, var alt det han på
denna väg fann för fig. En Meffenius, med fina
ohöffade Comifka förfök, fÖrtjenar knapt nämnas,
och Burms blott för den anledning han gaf
Stjernhjelm. Hvad Malherbe var i Frankrike, det blef
Stjernhjelm i Sverige *). Hans Hercules, ehuru
klädd uti en vers-art, fom icke egenteligen
tilhö-rer vårt fpråk, vitnar om en ägta fkald, få af
na-turefa fom konften. Den utkom förft af trycket i
Upfala 1Ö53, oc^ an^*cs med fkäl för Stjernhjelms
mäfterftycke. Huru lifligen, til exempel > affkildrar
han icke flutet på et dryckes-lag !
Af de modige kampar
Raglar här en, en ’ftaplar, en ftupar, och falla de hopvis.
Välter här en i bänk, få ränner en hufvud i väggen.
En ger op andan och alr, en fomnar, och kifvar en annan,
Annor gråt r, och ler den tredje, en fitter och qväder ,
En plägar älfkog, och bannas en annan om alle fju tufend.
Icke mindre både luftigt och naturligt, förefaller
kan vifTa flags qvinnor, dem han kallar
Kärlige, fäflige djlir, fin-ljuflige, foglige tärnor,
Hitfige, kitflige, modige, frodige, kåte madufor,
$pake fom däggande lamb, och vilde fom hjortar i brunften.
Ock
Enfin Malherbe. vint, hf le premier %n Frånse
Fit femir dans les vers Une jufle cndence,
t)’un mot mis en fa place eufeigna le pouvoir,
Et ’rédui/it, la mufc aux tégles du devoir.
„ . 4 - fiaileau uti fin Art Poet•
I detta stffeende var Stjernhjelm en Svcnfk\Malberit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
