Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fór mycket hemma i vetenlkapen om fmaragder,
beryller och perlor, fór at hafva någon fárdeles
känfla fór fnille-arbetens fublima íkcmheter/ Ea
man, hvilken omåtteligeh álíkade Pylader och
Ba-tbyller, hunde fvarligen kánna várdet af en Varius.
Med et ord: fáfánga, behof at roa fig, och
poli-tiíkt affeende* på de fórdelár, fom Auguftus kunde
draga af et frikofligt upfórande emot fin tids
lyck-ligafte fiiillen, lárdeles Hirtorie-íkrifvare och
Poeters hade efter all fannolikhet åtminftone lika la
mycken dej uti hans váníkap fór vittert folk, fotn
hans verkeliga bójelfe fór deras perfoner och finak
fór deras arbeten. Om något undantag håruti
borde góras, få vore det kaníke fór Horatius, fór
hvilken Maecenas fynes haft en befynnerlig och
per-fonlig bójelfe, och af hvilken han upriktigt
allka-des tilbaka; fom nog kan Hutas af den ikona Oden:
Cur. me querelis exanimas tuis, få framt man ej
vil anfe alt, hvad en Poet i den varmafie kánílas
ton fager, fór inbildnings-verk och ögonblicks tjufning.
1
Prof utur Grekiska Vitterheten.
Borjanaf Iliaden.
Fdrfök at öfverfåtta l}omerus *).
Sjung, Ikaldemå! Achills olyckligt väckta ifver,
Som vålde tufen qval de väpnade Achiver,
Y 4. Som
*) Enfaldigheten i originalet, vitne om des hoga
ålder. har jag lokt härma, ej uttrycka. Den
under-ftodes dår af en harmoni,, i • brift af hvilken den
uti et modernt fpräk fårlorar mycket af fm
Ikon-het. Et och annat uttryck har jag kant af Pope,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
