Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sjette inträdet.
Fru Lotta, Sara, Måns.
Fru Lotta. (För sig sjelf.) Tänk huru ärbart, huru
ödmjukt och tillika huru kärleksfullt han tog afsked! Jag ser
dina förtjenster, baron Stadig, men är inte i tillstånd att
dem belöna.
Mcins. Här är en dräng här ute, som har ett ärende
till ers nåd.
Fru Lotta. Gå, du narr! Vet du inte sä mycket att
fråga, hvem som har sändt honom"?
Mäns. Jag har så gjort, men fått till svars, att han
måste tala med ers nåd sjelf.
Fru Lotta. Låt honom komma in.
Sjunde inträdet.
Till de förra inkommer Truls Ända/ram.
Truls. Om förtänkelse, hvem skulle vara frun i huset
här? Ni är begge så lika granna. (Spottar en stor hop inidt
på golfvet.)
Sara. Du kunde väl hafva spottat i vrån, din
obeskedliga bängel.
Truls. Så, Ni måste fuller hafva högsta rösten i huset
Ni, märker jag, efter Ni är så stor i redan att kalla folk
ökenamn.
Fru Lotta. (Sakta till Sara.) Hör, min dotter, efter han
tager dig för mig, så låt bli dervid. Jag är alldeles inte i
humör nu att tala med sådant sludder. Agera du min
person så länge.
Sara. (Sakta till frun.) Gerna, ers nåd. (Till Truls.)
Hvad vill I, min vän?
Truls. Min herre heter Junker Torbjörn Ränterik, och
jag hans smådräng Truls Andafram. Min herre vill göra er
den äran att besöka er, om I eljest heter Fru Lotta
Enter-felt, och har emellertid sändt mig förut med detta brefvet.
Förtänkelse = förlåtelse, ursäkt.
Stor i redan = stor i mun, i orden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
