Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
176 1531
94 Konung Gustafs bref på lifgeding åt sin gemål fröken Katarina,
hertiginna af Sachsen-Lauenburg, med bekräftelse af rådet
och adeln på ständernas vägnar. Stockholm 1531 den 23 sep-
tember.
Afskrift på papper i Riksarkivet i samlingen »Heiraths kon-
trakter».
Wyr Gustaff, von Gots gnaden der Sweden unnd Gotten
konink, bekennen openbar myt dysem unserem openen breve
vor idermennichlichen, nachdeme zwischen dem hochgebor-
nen fursten, unserem leven ohemen und vater, hern Magnusen,
zu Sachsen, Enghern und Westphalen hertzogen etc., von
seyner lieve dochter wegen, der hochgebornen fursty nnen, unser
freundtlichen leven zukompstigen gemahlen, freuchen Katheri-
nen, geborne hertzoghinne zu Sächsen, Enghern und West-
phalen etc., eynes und unns anders deyls, Gade dem almech-
tigen zu leve, landen und luden zu wolfarth und umme vor-
merunge willen leve und freundtschafft, myt rade, wethen und
willen unserer rykes redhe unsers koninkrickes Sweden, up-
gericht und von uns zu beiderseyts ores inhaldes zuvorfolgen
gelovet, vorsprochen und zugesecht ock vorbrevet und vorse-
gelt worden is, der datum steth zu Lubeck suntages letare nah
Christi unsers leven Hern geburt veffteinhundert und ein und
dertich jar; und in derselbigen ehestifftunge under anderm be-
grepen und vorlyvet is, dat wyr vorgemelte unsere freundtlicke
leve zukomende gemahel freuchen Katherinen, geborne her-
tzoghinne zu Sachsen, Enghern und Westphalen, myt rade,
weten und willen unsers koninkrykes zu Sweden rykes reden,
myt konicklichem lyfgedinghe vorsehen bd vorsorgen, so dat
ore leve zum allerringesten und wenigesten darvan an besten-
digen jarlichen pechten, gefellen und nutzungen drey dusent
reinische gulden und darzu allen den uberloep, de darover in
nachbenomptem orem lyfgedinge an pechten, zynsen, nutzun-
gen, in und zugehoringen wert befunden, nichtes darvan buten
gescheden, hebben und bruken solle; orer Leve ock sollich
lyfgedinge myt unserem und unserer rykes reden zu Sweden
breven und segelen geborlicher und notturftiger weise vor-
schriven, vorsegelen und vorsekeren, und soliche vorschrivinge,
orer Leve und oren erven zu gude, gemeltem unserem leven
vader hertzogen Magnuse zu Sachsen etc. zustellen wolden:;:
dat wy dee nha myt zeidigem, vorgehabten rypen bedachte
unnd rade aller unser und unsers rykes nachbenompten reden
und anderer rede und stenden, ock myt aller irem wethen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>