Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1545
14. Um the Hensestäders privilegier.
15. Um the pomerske saker och conditioner.
16. Um then Dansche ratification.
17. Um någen hielp emott Turken begäres och hvad
kon:ge Ma:t ther emott göre schall och i hurudana motte, an-
ten medt peninger eller folk, och hvad som ther emott för-
modes schall.
Rikets råds betänkande och rådslag. Stockholm 1545 den 4 ja-
nuari.
Samtida utskrift på papper bland »Rådslag» i Riksarkivet,
jämförd med ett koncept af samma betänkande, samt med en
den 28 december 1544 daterad redaktion, hvilken emellertid
slutar med det st e, som handlar om lika mått och vigt, och
för öfrigt företer åtskilliga formella afvikelser. De vigtigaste af
dessa sammanställas med motsvarande delar i den senare redak-
tionen på hvar sin spalt; öfriga olikheter af någon betydelse an-
föras i noter
Rigesens råd betänkiande och rådzslag på tesse
for:ne artichler af konun:ge Ma:t v. a. nåd:te herre
framsatte. Peractum anno etc. 1545 Stocholmie die 4
januarii.
Effter af nödene vare vill, för monge svåre ursaker
skyld, att man sig tideligen forser om hielp och gott förråd
med alle tilbehöringer, hafve rigesens råd öfvervägit och sam-
felleligen beslutidt, att uthen alt skotzmåll och forsumelse en
almennelig hielpeskatt, någre få landzender undentagendis,
uppå lagt och utgöris schal. Och uppå thet then menige
man sig till sådanne hielpeskatt tess velvillegere kunne befinne
lathe, tycker rigesens råd gott vare uppå kon:ge Ma:tz v.
allernåd:te herris nådige behag och forbätring, att man them
tesse artichler och ursaker före hölle, som her effter fölier:
Först som alle vell vitterligit är och vare schall effter
then edz förplictilse, som kon:ge Ma:t vår allernåd:te herre
sked och giord är, att vi alle skyllige och plictige äre hög-
be:te kon:ge Ma:t lydno och hörsamhet, skatt och skuld, then
oss uppå leggis kan till rigesens nytte, gangn och beste.
Thernest bemelder vår eigen svenske bescrifvin lag att vi
slik hielp och skatt våre nåd:te herre och konung utgöre
skole, enär af nödene vare kan och thet rikit till gode komme
motte;
177
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
