Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Förhandlingar med rådet och adeln.
Berättelse om rättegången i Gustaf Trolles och Christoffer An-
derssons mål den 26 januari 1546.
Samtida handskrift bland Riksdagsakta i Riksarkivet,
i ena kanten, jämförd med ett fullständigt samt ett fragme
riskt koncept i samma samling. Orden inom klammer äro till-
lagda efter konceptet.
[Thesse effther:ne tvenne saker blefve af k. Ma:tz vår
aller n. herris secreterer Clemit Hanson på hogbe:te k. Ma:tz
vegne udi retten for rigesens rådt och menige adelen an-
dragne och foregifne udi Arboge then 26 januari anno etc.
46 och theruppå af for:ne gode män sådane dom och sen-
tentz afsagd, som her effter fölger!).]
Till thet förste blef udi längden på konglige [Ma:tz] vår nådig:te
herris vegna udi en sittiande rätt framsatt och andraget um någre
höge besväringar och otilbörlige misshandlinger och tirannie, som
then Göstaff Trolle i gamble konungh Christierns tidt udi åtskille-
lige måtte lott sig förmärkie emott högbe:te konglige Ma:t och
menige Sverigis rikis adel och andre täss inbyggere; tesligest blefve
the godhe män åttsporde, hvadt them syntis um slike högmåls saker,
och um ther någhen var eblandh af for:ne Göstaff Trolles släct och
vänner, som hans sack emott högbe:te konglige Ma:t forfäcte och
forsvare ville eller kunne eller och betröste sigh någhet att svare
till same Göstaff Trolles handlinger och frie hans jordegodtz i löst
och fast här i rikit etc., medt månge andre täss handels umbständer
och legenheter.
Emott tässe förne framsättninger stodh Gabriel Christiersson
up utaf rätten, effther han en af for:ne Göstaff Trolles systrer ägher,
gefvandis sine skotzmål före, att honum utaf thenne handel föge
kunnugt varidt hafver, eij heller någhen tidt någhen gruntligh be-
skedh af sin sväre fru Karen på Lagnö forstått hafver, anners än
atth han väll offte hördt hade, thet honn alltidt genum godhe
mändz middel och forbön hafver latidt anlange hoss vår nådig:te
herre, thet hans Nådh icke vilde vände henne någhen ovillige eller
ogunst till för same Göstaff Trolles sack skuldh, effther hon inthet
var ther vållandis uthinnan; dherföre hvarken hon eller Gabriel udi
!) Äfven denna rubrik är tillagd efter konceptet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
