Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1552 619
vigtiga orsaker skul meniga [SveJrigis rike til godho och bestånd
hans k. M. til samma echtens[kaps] stichtning troliga rådt hafve,
som först är, at slikt echtens[kap] ju ingalunda är emot then h.
christeliga tro til någon forirring uthi then christeliga religion, så
ock at ingen medh hogh [2: fogh] ther öfver hafver til at förarge
eller sigh ther emot otilbörligen til at besvära, såsom thet i sigh
sielft ingom är til något förfång eller skadha; ther til medh, at hög-
be:te k. M. af slett ingen otilbörligen affection eller begäran, som
af Gudhi i naturen förbudin är, uthan allena af en christeligh beve-
genhet, at h. k. M. uthi Gudz ordning och skick gerna lefva ville,
tilbevågen är; så ock effter thenna tidhen icke monge andre per-
soner uthi så måtto effter k. Ma:tz nu närvarandes lägenhet the unge
konungabarn til tröst och hielp her i riket til uthväliandes äro; haf-
ver hans k. M. undersåterna genom fremmande gifftermål uthi fram”
tiden icke [heller] gerna velat besvära låta. För thessa och andra
sådana flere orsaker skul, som för oss i alla måtto noghsamt för-
clarade äro, hafve vi alle samfelt och synnerligen, oanseendes at
sådant her i riket icke offta tilförene kan skedt vara, medh itt vel-
betenkt rådh och samtycke för:da echtenskaps stadga fri bevilligit
och effterlatit, som vi ock nu genom thenna våra förscrifnings krafft
uppenbarliga bevillige och effterlate i the h. trefallighetz nampn.
Hvarföre vi ock alle samtligen och hvar vidh sitt nampn förmedels
vår ed och förplictelse, ther medh vi samt alle trogne undersåter
hans h. M. förvante äro, lofve och tilsäije förbemelte sak och ärende,
ähvad heller vi antigen hemliga och [2: eller] uppenbarliga ther om
sporde varde, at vilia och uthtydha skole til thet besta och uthi
alla måtto medh för:na orsaker och andra flere, som her tienlige
vara kunne, förleggia och uthi lika måtto meniga clerkerit ther uthi
troliga undervisa, så at!) thet framdeles medh Gudz hielp genom
oss aldeles vel ment skal befunnet och ickie uti någhen måtto then
ringeste orsak till någhot obeståndh af oss skall gifvin vardha, så
sant oss Gudh hielpe och hans helghe evangelium. Amen. Och
tess til ytermera visso, högra förvarningh och stadfestelse trycke vi
alle och hvar for sigh vora signeter her nedhan fore och medh egna
hendher underscrifve.
1) Det följande är taget ur den hos Celsius, anf. st. sid. 124 tryckta texten. Riks-
arkivets handskrift slutar med följande ord, som ej gifva rätt god mening: >så at thet för-
medels Gudz skuld, hvilka oss bådhe af hans eghen konglige person så ock af hans N.
rådh nogsambligen förtalde och förelarade äro, skal thet medh oss, såsom för
är, i församblingene förskonat och effterlatit varda».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>