Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1569 365
Konungens »gode män af adeln» uppfordras att väl utrustade infinna
sig vid kröningen. Stockholm 1569 den 4 maj.
Riksregistraturet 1569 fol. 168 v. under rubriken: »Till Jöns
Nilsonn — — Dat. Stocholm then 4 maji anno etc. 692.
Vi kunne tigh icke förholle, Jöns Nilsonn, att vi udi the helige
Trefoldighetz nampn äre till sinnes att stadfäste värt kong:e embete
här udi Sverigis rike medt vår kong:e cröningh, thenn vi achte att
holle udi vår köpstadh Upsale på s. Johannis baptiste tidh nästkomen-
des, till hvilken vår crönings högtidh vi äre hit förmodendes någre
våre förvanther och vänner udaf the furster och herrer uthan rikes
heller theris fullmyndige legater och senningebudh, them vi gärne
vele lathe väl undfå och trachtere thet bädzste, som rådh kann finnes
till: så effter vi och vele på samme tidh hafve alle våre gode männ
af adelen dhå hos oss tillstädes, så månge som någerledes uthan för-
fall dhå hit komme kunne, upå thet vi måge se hvadh vi hafve änn
nu igenn till adel effter thenn olycke, som udi thesse förledne år
hafver varit här udi riket, och vi gärne vele, att the medh godhe
kläder, effter som adeligit ståndh höfves och tiäner, måtte vare för-
sörgde, så att thet kunde vare oss till äre och behagh; therföre är
vår gunstige vilie och befalningh, att tu på våre vägne alfvarligen
skalt tillseije förbe:te våre gode männ, som ther nidre i thenn landz-
ände Smålandh boendes äre, att the tänkie till udi tidh att skaffe
igh the kläder, som till en sådane högtidh tienlige vare kunne och
effter thet sätt, som nu brukeligit är. Och ther som någre till-
efventyrs vele gifve thet före, att the icke sådant kunne astadh-
komme, effter föge sidentygh eller cläde nu här i riket är til be-
kommendes, så må tu them thet förstå lathe att vi en nödtorftigh
tillföringh ifrå Tydzlandh af förne partzeler äre medt thet aller-
förste förmodendes hit till Stocholm, och kunne förbe:te våre gode
männ hafve theris budh hit up och lathe beställe sigh i tidhe hvad
som the i så måtte behöfve, och ju ändeligen så lag att the medt
tilbörlige clädher och elliest till sådane högtidh kunne vare för-
sörgde thett bädzste the kunne hafve rådh och ämpne till, anseen-
des, att thet ägner och bör så att vare medt them, som äre af adels
ståndh, och att then bekostningh, the ther på använde, kommer icke
oss, uhan them sielfve till gode. Videre effter thet adels ståndh udi
sunderhet höfves och så brukeligit är, att the skole drage gullkäder,
så opå thet the, som udaf adel äre, måtte blifve therigenom igen
kände och beholle thet rum them ägner och "bör, therföre är och
vår alfvarlige vilie att tu skalt förehalle thenn adel ther nedre i
Smålandh är, att the och medt sådane käder vele sigh försörie, så
att, ther som the alle sielfve icke kunde hafve på thenne tidh ther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
