Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
467
udöfver hele vårt konge rike vele lathe bestelle, att thenn menige man
med thet förste ther um skall kungiordt blifve. Och på thet att hvar
och en må fulkomligen vetthe, att vi thette köp vele hafve udi alle
partzeler aldelis och obrotzligen så vedh macht hollet och ätt så är
vår alfvarlige mening, som udi för:de register förmeldes, så hafve vi
med höghbe:te vår käre broder och flere af vårt elskelige rikes rådh
beslutedt, att thenn, som emot thenne ordning och köp hanndler, skall
förste resen han ther med blifver beslagen, böte 40 ms och miste
godzet, andre resen 80 ms och godzet, tridie resen förbrutidt edzöret
och straffes till lifvet.
Videre att änndåch vi väl kunne tenkie, att thenn dyre tid, som nu
är, hafver varit en stor orsak till, att alle embetzmän hafve dyrket och
opsatt theris arbetis och gernings lön, så hafve the doch uthen all rätt-
mätighet och ofver måtten her till giort, och effter varerne och alt köp
blifver nu afslagit, så är och rätt och tilbörligit, såsom vi och her med
alfvarligen biude och befale, at alle embetzmän udi städerne och anner-
städz, som äre guldsmeder, kanne och gryte giutere, klen och grof-
murmestere, timbermän, schreddere, skinnere, skomakere, sadel-
smeder,
makere, beltere, snidkere, knifvesmeder, kopper och plåteslagere, glas-
mestere och alle andre embetzmän, både nempde och onempde, ehvad
nampn the helst hafve kunne, them man behöfver att bruke, skole her
effter förkorte och afslå theris gerningslön och annen betalning udi
alle partzeler the förarbete, effter thett sätt och thenn ordning, som nu
på varerne giord är, therum våre stådthollere, befalningsmän, fougdter
sampt borgmester och rådh i städerne och andre, som näåget embete
udi så måtte af oss hafve, skole laghe och förordne, så att thett måtte
på alle sider schickeligen och rätt tillgå. Och hvar nägen ther emot
görendes varder och mere af någen fordre och trengie vill anthen för
ågre partzeler eller varer, som han föryttre och sälie vill, af sitt eget
embethe giort, eller någen embetzman för sin lön och arbethe ville
e, änn som satt blifver, straffes förste, andre och tridie rese,
mere beg
säsom tillförene om köpet sagt är. Biude förthennskuld ezc. (se Stiern-
man, anf. st. s. 230).
Lika lydande skrifvelser aflätos, mutatis mutandis, till herr Gabriel och
herr Ture Bielke »i Upsala udi distings marknedt», Brunte Birgeson >» Ny-
lödse och öfver alt Vestergötlannd», Arvid Svan »i Calmar och Smålandh>,
herr Johan Bielke »udi Östergötlanndho>.
Brefvet till Ture Bielke är dateradt Arboga den 2 febr.
På samma ort ställdes ock några >Punkter och artiklar» för Stockholms
borgare, (dat. den 5 febr.), angående stadens bebyggande, trähusens afskaf-
fande, bommen kring hela staden m. m. Om köpordningen heter det sär-
skildt (riksregistr. 1573 fol. 18):
Opå thett her i riket kunne och i thenn måtte blifve någen godh
politie, att thenn dyre tidh måtte blifve afschaffedt, så hafver h. k. M:t
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
