Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1580
Såsom frukter af rådets verksamhet föreligga tvenne rådslag, båda da-
terade den 19 februari. Intetdera förekommer i original och något sådant
synes icke heller hafya förelegat på 1600-talet. Ett af rådslagen åtminstone
har emellertid senare föredragits för hertig Karl.
Rådsl agn. I om några rikets ärenden. Vadstena 1580 den 19 februari.
Samtida afskrift bland Rådslag i Riksarkivet.
Rådslagh på någre menige riksens saker. Actum Vastene
die 19 februarii anno etc. 80.
Effther thett k. Mat v. n:ste h. och konungh hafver haft med
krigssaker så mykit till att beskaffe ifrå sinn regementz begynnelse alt
här till, att ingen rättelige hafver kunnet haft tilfälle och enhet till
att achte opå the pollitische saker, som nödtorfthen väl krafde, icke
heller her effther väll mögeligit blifve kann, så länge thett varer; likväl
opå thet att mann må göre något ther till, vill till thett förste högeligen
vare förnöden, att effther så månge, bådhe främende och inlendske,
med månge åtskilelige ärender och klagemål förorsakes till att besökie
k. M:t, och så frampt k. M:t sielf iche hafver tilfälle och lägenhet att
höre them och gifve afskedh, så måste the med store umkostnedt
längie nogh blifve uphåldne och ändogh fare lång vegh fåfänghe, ther
udöfver månge iche lithet finne sigh besvärede och sky att besökie k.
M:t; therföre måste göres thenn förordningh, att någre af the för-
nempste och skickeste i k. M:tz hof blifve ther till skickede, såsom
med sampt thenn, som är förordnet till att uptage och upläse supplica-
tioner, hielpe till bådhe medh rättgånger och eliest till att förhöre the-
res ärender, att the måge seden något snarere kunne komme till af-
skedh och k. M:tz egen kong:e person något mere omak i sådenne
ringe saker förtaget blifve, och att h. k. M:t nådigst vill vare obe-
sväredt att gifve audiens en dagh i veken. på thet the thess snarere
måtte komme till afskedh.
Till thet andre förnimme vi vare någen tvist och besväringh emel-
len städerne her i Östergöthlandh om theres handel och köpenskap,
hvilehen lättelige kann blifve afskaffedt och ther om blifve förente på
thette sätt, att så väl upstäder som siöstäder med hvar annen like han-
del och vandel bruke motte så väl med främende som inlendske udi
alle fri markneder och iche länger änn then står opå, nemligen udi 3
dager, sammelunde adelen, clärkeridt och hoffolch. Och effther tilförene
iche hafver varidt någen fri marknet i Söderköpingh, så skall hann nu
hålles om Laurentii årligen; männ hvadh som menige allmogen tilkom-
mer, dhå skole the allenest handle med inlendzsche och iche uthlendzsche;
och att upstäderne i midler tidh måtte antingen hafve skepsdel
med them i siöstäderne heller och frachte theres godz ifrå siöstäderne
och iche sielfve handle med the främende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>