Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
668 1585
vill låthe hålle förschrefne präster udi tilbörligh ro och stilhett och bruke
påleske präster på deris tungemål, och like som våre ickie blifver effter-
låted till att skiälle och förbanne någen, altså måtte dett och vare de
andre förbudet och förmendt, och att ickie någen samqvemd heller
församblingh blifver någenstedes i rikied begynt heller hållen udaf
samme religion, hvarudåf allerede är stort rop och rychte både i fur-
stendömmet och äliest öfver hele rikied. Så bedie vi och ödmiuke-
ligen och underdånligen på våre och menige rikiesens vegne att blifve
udaf h:te furste försäkrede, att denn religion, som h. f. N. nu -hafver,
aldrig någen tidh skall vare någen h. f. N. undersåthe heller tienere,
högh hällär lågh, inlenske hällär uttlenske; till skade heller förfångh i
någen måtte, eij hällär där till någen blifve nöd och tvungen, häller
och därföre i någen måtte straffedt, fördärfvedt, förachted hällär uför-
rettet, äfftär som och k. M. dett på h. f. N. vegne offthe uppenbarlige
t, är och äliest udi andre land vanligid och
;re, den ene äffther den andre,
hafver lofvedt och tilsag
brukeligidt, såsom och två häller tre ke
dett rdt och hålledt hafve, så att den tryghett och tro, som bör och
pläger vare emellom herrer och undersåther, härigiönom inted kan
vare förminsked häller betagen, uthen sådant lender h. f. N. siälf till
ige rikied till bistånd, ro och förmering.
beröm och säkerhett, mer
Och effterdy rikiesens råd ickie altid kunne vare ved hånden, lege-
väll på tet att i medler tid alle gode och väll betenkte rådslagh måtte
blifve stelte i värkied, alle ärender och klagemåll måtte blifve förhörde,
få svar och åfskied och k. M. hof- och kammersaker måtte väl kunne
blifve föresedde, och thärudöfver månge skickelige adelsmen måtte vare
till, såsom v. n. k. kunde hafve till att sende och vise både hitt och
tidt, så och för dagelige ärender och rettegånger skyll, vill höglige
vare förnöden, att k. M. hade någre pärsoner udi sitt hofråd, såsom
alle andre konunger och furster ickie kunne häller vele vare föruthen,
hvilkes nampn tilförende hafver vared antecknede och ännu på thenne
sedel stå förtecknet, och vare altid fyre til skiffte till tet ringeste
tilstedes.
[grefve Peder her Nils Gyllenstiern her Jören Gere
her Erich Göstaffssonn her Hogenskild Bielche her Clas Fleming
her Erich Gyllenstiern her Gustaf Banner her Knuth Påsse
her Erich Sparre her Clas Bielche her Sten Banner
her Pontus De la Gardie]
Ett par odaterade listor på »executores», hofråd m. fl. finnas i rådslags-
samlingen och synas höra till detta och följande rådslag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
