Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1590 897
Thertil med uprächnedes, att the gierder, som lagmennen hafve
betunget landet medh, hafve varet h. k. M. oveterligit så schulle tilgå,
såsom och annen mere tunge, then the hafve besväret landet medh
theres köpenskap, försler och annet mere, ther igenom the icke allenest
utharme sine egne bönder såväl som våre förlänte och the som bo i
vägen för them. Thette föl them mycket väl i ören.
Thertil medh vart omtalet thet the hafve tilmätet h. k. M. icke
vare nogon godh husholdere, ther oprächnedes så monge ämbeter: h.
k. M. var ingen redsven, redfougte etc., at the schulle settie honom
sådant före;
item thet h. k. M. bygde för mycket: så är ingen prest, bonde
och andre flere, som ju icke bygger ther han vil bo och synnerlig then
som hafver sit arfvegodz, och thette är mit arfvegodz, anthen jag bygger
eller jag ville församble så mycket mig til förvarning, så hörer thet änthå
mig til. Hvad jag bygger, thet blifver här äffter migh och är riket til
en prydnat.
Och går nu sachen ther uth opå at utaf alle landzender sker för-
seglinger, at hvad nu handlet är motte stadfestes med segel och bref.
Lichvel jag icke ännu rätteligen förståt hafver huru thet lyder, så är
mig doch tilsagdt, at jag nu i midler tidh kan thet bekomme, som her
går budh emellen, medh minder e. H. kunne och tes för innen få vetet
utaf andre, ändoch jag vil och göre min flit therutis — — — —
Konung Johans tal till de församlade ständerna. Stockholm 1590
den 7 (?) mars.
Något senare handskrift bland Riksdagsakta i Riksarkivet med
rubriken »Proclamatio Johannis regis ad populum Holmizx a:o 90»
och daterad 7 mars, jämförd dels med en öfverensstämmande
afskrift i Palmsköldska samlingen vol. 30 i Uppsala univ.-bibliotek,
dels med andra i a delar afvikande, för öfrigt felaktiga af-
skrifter, förskrifvande sig från de anklagade rådsherrarnes papper,
såväl bland Riksdagsakta i Riksarkivet, som i Er. Sparres Minnes-
bok I fol. 51 v. (här sign. B och S) och daterade 12 mars.
I, ärlige män, ädle och oädle, uthan rådz och innan rädz,
jagh hafver eder derföre hit kallat, at jagh til det, som af
någre i löndom och osanferdeligen är handlat, thet min kon:ge
person” är förnär, vil icke i löndom svara uthan uppenbarligen,
så at de, som vilia förtryckia sanningen medh lögn, skole uthaf
sanningen öfvertygade varda”. Beder jagh för den skul, at I
velen gifva gran acht upå hvad jagh nu eder säger, förty det
jagh nu vil säija, det säger jagh icke uthaf et hastigt modh
t Det följande rör ej riksdagen.
578
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
