Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Landtråden i Estland till konung Johan angående val af ombud till
ständermötet och inträffade hinder för deras afresa. Reval
1590 den 7 maj.
Original bland Livonica i Riksarkivet vol. 244; äfven i afskrift
i ofvan anförda registratur.
Durchleuchtigester etc. E. k. M. seind ezc. Aller gnedigster ku-
ningk und herr, e. k. M. gnedigstes an uns ergangenes schreiben, da-
tiret den I aprillis haben wir alhier den 5 maij mit gepuerlicher reve-
rentz aller underthenigst emptfangen, vorlesen und e. k. M. gnedigsten
bevelich und willen darhin gerichtet vornomen, das wir aus unserm
mittell drei und aus der gemein vom adell sex personen vororden
sollen, welch sich erst muglich ann e. k. M. umb anzuhoeren und zu-
vornehmen, was sich e. k. M. neben irem geliepten bruder etc. hern
Carln eftc., so woll andern reichs rethen geistlichen unnd weltlichen
stenden, diesen armen landen zu besten entschlossen, neben k. veter-
licher vormanung, das wir uns in itzt schwebenden geswinden gefer-
lichenn leufften fur list, vorretterej und falscheit woll hutten, unnd
auch den jenigen, so in e. k. M. ungnaden seynn, hin furder keinen
glauben noch gehorsamb zustellen wollen etc., alles seines weitern in-
holdes aller underthenigst vornomen.
Sollen hirauff e. k. M. zu allerunderthenigster antwort nicht vor-
halten, ob woll mhererteils wier unnd sembtliche gemeine vom adell
diessen gantzen winter iäber mit unserm rossdienst wider unnd gegen
den Muscowiter zu felde gelegen, demselbigen, so viell uns immer
muglich gewesen, widderstant thun helffen, unnd nu erst ein itzlicher
widderumb in sein gewarsamb geraten, so haben wir doch nach er-
langtem bericht e. k. M. schreibens uns anhero nach Revall vorfuget,
drej aus unserm mittell und sex personen aus der gemein des adels e.
k. M. bevelich nach verordenet, welche sich erst muglich an e. k. M.
vorfugen sollen. Weiln aber noch zur zeit alhie kein schiff zu be-
komen gewesen und die unsern velicht dardurch ehtwän dermassen
vorhindert werden möechten, das sie, so baldt es e. k. M. gerne ge-
sehen, nicht fort kemen, so bitten wir underthenigst e. k. M. wolle
weder uns noch ihnen soelchens zu ungnaden, sondern viell mehr der
ungelegenheit und keinem boesen willen beymessen unnd uns festich-
lich hirumb betrauwen, das wir uns so viell menschlig und muglich
fur list, betrug, vorreterej und falscheit hutten und allerding e. k. M.
bevelich gehorsamlich nachsetzen, und uns gegen e. k. M. unnd ihre
reiche dermassen vorhalten wollen, als adelichen ehrliebenden getreuwen
undersassen eigenet und gepuiret, auch e. k. M. negest goedtlicher hulff
606
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
