Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1594 381
tu år. Thesförinnen at then var förlikt, yppedes”then skadelighe, lång-
varige och förtrettelige" Rysse feigde, som nu sedhan i 24 år räckt
hafver medh osäijeligh omkost och otaligit mannefall på bådhe sidher,
på hvilken vi icke ännu vete någen ände och uthgång.
Alt thette hafve svenske män och undersåter uthstått medh eghen
kost, medh eghne penninger, medh eghet folk och förmåghe och ändå
behållet riket oförsatt och fremmandom oförpantet. Man vise eller
nämpne then uthländske herre heller potentat, som i alle thesse
uptalde krigh och motgång medh penninger, folk heller victualia
hulpet heller undsatt hafver, annorlunde än för then dyreste pennings
betalning. Ther finnes ingen. The äre fast flere, som våre fiender
stärkt och hulpet hafve. Konung Christiern then tyrannen, om hvilken
förberört är, hade påven på sin sidhe, hvilken medh olaglighit bann
förfölgde thette riket, allerede för än någhen reformation skedde i
religionen, och skyndede konung Christiern til at bedrifve thet mord
och dråp, som han giorde. Thesföruthan hade han ock keyser Carl
then femte til svåger och bistånd bredhvidh månge tydske förster
och städher, hvilke ock, sedhan förbemälte konung Christiern var af-
drefven och hade röfvet och bortfördt medh sigh then svenske konge
ändogh thet intet lyckedes.
och bistånd then sal. framledne konung Friderich i Dannemark hade i
then sidste danske feigde, vandt dogh icke thes heller myket. Then
höghfärdige och stålte Muscoviter, för hvilken alle hans näste granner
bore frucht och fare, then hafve the Svenske igenom Gudz tilhielp
någherlunde giordt fyllest, såledhes at han föruthan annet, som han
ännu, så länge Gudh vil, unbär, hafver most afstå then landzände
Lifland, om hvilken han så månge år kriget hafver. Och ändogh at
andre kunne ock hafve giordt någhet til saken, thet man lather blifve
i sitt värde och ingen sitt tilbörlighe beröm förtaghet, så är dogh
likvel icke nekendes, at om the Svenske icke så länge hade hållet och
härdet uth medh honom, såsom skedt är, skulle man neplige så snart
hafve skildt honom vidh then landzände, effter som thet sigh af the
förre förlupne krigh och theres uthgång hafver latet se och påkenne.
Altså hafver ock Muscovitern intet heller at rose af, oansedt at han af
månge land och städhér, som i så måtte vårt fördärf gerne se, stor
undsettning och tilförning haft hafver. Hvarföre ock månge äre blefne
väre fiender, Ängelske, Frantzoser och Lybske, hafve giordt admiral-
skafft, taghet och slaget på oss. In summa thette rikes olycke och
motgång hafver varit så stor, öfver alt thet onde, som sigh här inrikes
medh månges skadhe och olägenhet hafver förlupet, bådhe i religion
saker och elliest, såsom förbemält, och hvar ock en är vetterlighit, at
vi när omkring oss inge granner hafve, som icke hafve varet våre
fiender och velet här försöke theres lycke. Af andre fierre land hafve
the ock hatet och förfölgdt oss och dogh mest uthan redeligh gifven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
