Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
215
648 1595
uthan the andre herres betänkiende och samptyckie icke ske kunde,
endoch h. f. N:s rådh som den förnämste, så väll i denn som andre
måtte, borde först söcht och fyllest göre, så äre the än icke så långt
här ifrå stadde, att man sådant schriftel. hos dem befråge kunde, att
man för den skuldh icke behöfde dem oppeholle, som medh skäl någen
del hafve til att kräfvie, och göre så thesse g. h. the [3: en?] begyn-
nelse, företagendes en sack effter then andre, så kann nå igen dere en
gång komme till ände.
Ther näst, effter som h. f. N. hafver syntz af nöden vare, att all
den stundh then hielp som nu af undersåtherne fordres, icke kann
förslå till att afbetale then store gäld, som nu af riket kräfvies, dett
fördenskuldh the höge ständer, så vell innen som uthen rådz, måtte
hvar i sin stadh thertil förhielpe, så vill och h. f. N. i like måtte af sitt
furstendömme thett samme göre; så förklare the g. h. sigh ther opå
således, att meden i Suderkopingh hafver så varit derom talet, att en
del af förläningen och underholdet, som hvar kunde hafve, måthe och
blifve ther till lagdt, och då blef nampgifvet hvar tiende penning ther
af, så äre the g. h. för theres personer öfver bödige der till godvilligen
samptyckie och bevillige. Så ändoch thet icke sy nnerligen kann förslå,
så lather h. f. N. sigh thet doch behage, och seher der af deres be-
nägenhet och begärer för thenn skuld, att the g. h. vele förvethe
sigh hos de andre af rådet, så som och ridderskapet, om the vele göre
thet samme, på thet seden kunde betänkt vare, huru thenn hielpen
bäst måtte uthkomme: här opå the gode herrer sig änn ytterligere
förklare vele.
CAROLUS
De närvarande riksrådens svar på hertig Karls gensvar. Vadstena
1595 den 9 december.
Samtida afskrift i Rådslagssamlingen i Riksarkivet.
Riksens rådz, som nu her tilstädes äre, ödm. svar och
tienstl. begären på the puncter, som f. N. hertig Carl etc.
then 6 dec. år 1595 them lath öfverantvarde.
Hvad the räckninger tilkommer h. f. N. ännu begärer öfve
och besluthes skulle, them hafve the af rådet här tills
part haft för händer och befinne samme rächninger vare någre reser
på åttskillelige tider tilförende först af sal. etc. k. Jahan, seden af k.
M. v. n. k. och h. nu regerendes öfversedde och nu senest af rik-
sens rådh och en del af ridderskapet i Suderköping någerlunde öfver-
vägede; befinne doch icke dess heller på någen interess eller renthe
af samme gäll eller skuldh någen rächningh vare giord eller fordret.
rses
les ther af en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>