Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1596 75
mele kann ingen erlig förståndigh man döme vara rådeliget, eij heller
ske bör.£
Om h. Erich Gösteson kunne vi intet anned förmode än att han
blifver vidh ded som i Suderköping är vorded besluted, efter han med
sine egne underschrefne bref och segell så väl till e. f. N. sosom oss
sådent hafver lofved och tillsagt.”
Ded bref till Rydsland, som e. f. N. hafver lated förfate, är och
nödtorfteligen och välbetäncht, kan och emot Kexholms afträdning intet
ringere vare. Nogre få ord hafve vi och på e. f. N. nådige behag till-
satt. Och! vore nyttigt, att samma bref, sosom och tet till Findlandh
förskickes skall, oförsumeligen måtte blifve åstadh sent, så att man medh
tet förste någre fullkommelige svar ther på kann hafva till att förmoda,
efter hvilke mann sedan alle sakar vidare kann hafva till att ratta.”
Den copie, som e. f. N. oss tillsänder både af k. M. fullmacht so-
som och e. f. N. revers, hafve vi bekommed, och finne icke i den co-
pien e. f. N. sig hafve förschrefved nogen samqvemd [icke?] att hålle.
Hvad Otte Yxkull och Denhoff tilkommer, att den ene vill indrage
Pålacker så sachteligen, den andre vill hafve Hopsall i förläning, är
väl troliged, ded hafver man väl länge seden buret fara före. Gudh
gifve ded tager icke änn mere öfverhånden, heller kommer der till, som
en part seijes sagt hafve, att de vele lefve så lenge, att der skall vare
så få Svenske i Lifland, att de alle väl skole kunne rymme sig vid en
tynne bottn. Gudh värdiges alt sådant och? annat mera, såm thetta v. k.
federnesrike kan vara till afsaknat och skada, mildeligen” förekomme.
Dette hafve e. f. N. vi få, som her nu tillstädes äre, för våre per-
soner ödm. och tienstl. till svar icke kunned förhålle, bidiendes i like
måtte, att e. f. N. ded till nåde och välmening vill optage, befalendes
e f. N. her med sampt dess älskelige högborne furstinne och lifs-
arfvinger etc.
gdt af T. Bielke. Tillagdt. Tillagdt af T. B. d) Tillagdt af T.
2 ord äro utstruk h han höftigh ök Ef Ne
på ohörliged sätt undeni
jande ord strukna: der c
her Arfved) nogod anned
och på alle side
företagende k
Enligt anteckning på baksidan var brefvet undertecknadt af Gustaf
Baner, Erik Sparre och Ture Bielke.
Hertig Karls svar till riksråden på skrifvelsen af den 16 juli. Grips-
holm 1596 den 17 juli.
Riksregistraturet 1596 II fol. 14 Vv. under rubriken: Till riksens
rådh ... Af Gripsholm den 17 julii år etc. 15962.
Vår etc. Vi vele ider, k. g. h., nåd. icke förholle, att vi nu på
timen hafve bekommit ider schrifvelse och der brede vidh en copie, af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
