Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
744 1596
till samme rese vill bekomma latha, skulle begifva sigh dit uthöfver och
handla medh undersåterna af alla ständer der i landzenden, så kunne
e. f. N. derpå till svar vi ödm. och tienstl. icke förholle, att vi för
våre ringe personer altidh äre vällvillige och redebogne till alt dett som
k. M,, e. f. N. och v. k. fäderneslandh kan lende till gagn och gode
och nåd. behagh effter vår ytterste macht och förmögen. Doch likväll
gifve e. f. N. vi tienstl. till att betenkia om på dett sätt något frucht-
samligit II vara der medh till att uthrätta för desse orsaker skull,
effter som vi dem kunne besinne:
Emädan the i Finland, som kunskaperne lyde, äre i uprustningh
och, som talet och rychtet går hos dem, att the ännu seije sigh vente
k. M:tz hemkompst, vethe och dessföruthan, att sendebudh äre hit in
i rikedt förordnat, derföre skole the uthi midlertidh uthan tvifvel vele
undvika all forhandlingh och tracf[taltion ifrån denne siden.
Dernest så förnimmer man och nu i sanningh, att h. Claes Fle
mingh nu nyligen hafver begifvit sigh medh sitt fölie, skytt och feta
lie till Abo. Skulle man då icke städies der in, som inthet tvifvel är,
så vill vara olägligit och mykit besvärligit att förholle sigh annor-
städes och hälst uthi thett landh, som är uthödt och förtärdt, vore och
föge bevent, der man än ville handle medh allmogen uthan adel och
krigsfolk, hvilke till eventyrs igenom h. Clas Flemings tilskyndan torde
igh att komma till handels medh them, som hädan ifrån kunne
förvägre
uthsende blif
Så är och icke heller troligit att innan skipbord heller
i hampner något nyttigt i så måtto medh handel skall kunne uthrättes.
Öfver alt thett, huru man och inthet annet än vänligh handel hade i
sinnet, då skulle dett doch likvell till fast annat uthtydes, der man
medh folk och skip således komme, som både säkerheten och anseendet
krafde. Hafver man, som allom är kunnigt, så vrånghvisligen uttydt
Suderköpings handel och besluth, huru mykit värre skulle dett thå ske
medh dette, medh hvilket en sådan tillredningh nödtorfteligen fölie
måtte!
Till dett sidste och dett som förnämbligest är, att om man än i
gott och vänligit upsått och tämeligit fölie ditt komme, så kunde lätte-
ligen, ther man om taledt icke så sembdes, hände, att man blefve öfver-
fallen och således en stor olycke deraf förorsakes heller och, der man
vore så medh folk och nödtorft försorgd, som till sådant höffdes, och
man för then skull ingen spott eller förtret, hvilke Flemingen lätteligen
kan komma till väga och till eventyrs der på begynt är, ville eij heller
borde lide, så kunne thett lätteligen komma till uppenbara handgrep
och således, i den stadh man ville undvika inbördes oenighet, skulle
man först hufvudhstupe komma der obetenkt udi och göra en sådan
begynnelse, som ingen hade förmodet och till en fast tvifvelachtigh
uthgångh lände kunne.
Derföre är nu som för vår tienstl. b
gäran, att e. f. N. ville tage
denne saken i gott betenkiande och nödtorftigt öfvervägande, således
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>