Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
303
768 1596
begifve sig här ifrån och sedan med första latte förskrifve till Arboga
till 14 daga efter tiugunde dagen någre gode men af hvar landzende,
der ’h. f. N. då sig aldeles ifrå regeringen vill afsagt hafve, ty menige
ricksens stenders vetskap och villie för uthan kan h. f. N. thett icke
giöre, hvilked h. f. N. the stender samptligen, som här nu tilstädes är,
icke hafver velet oförmeldt lathe.
Ständernas svar genom rikets råd. Stockholm 1596 den 2 november.
Samtida afskrifter bland Riksdagsakta i Riksarkivet, den ena
med påteckning: »V. n. f. öfverandtvardet af her Skench medh
någre af stenderne i h. f. N. egen cammer 3 novembris», den
andra med påteckning: »Ricksens rådz sampt stendernes svar,
som tilstädes vore i Stocholm på (!) f. N. hertig Carls upsagde
Sverigis regering den 2 nov. anno 96>.
H:ne f. n. h., e. f. N. v. ödm. och villige tienest etc.
N. f. och h., vi hafve förnummit hvad e. f. N. i eigen furstl. per-
son oss i denne dag hafver förehollit, neml. att efter k. M. ezc. hade i
sin bortferd betrot och öfverantvardet e. f. N. med sampt oss af riksens
råd denne’ rikes regering och doch likevel icke meddelet e. f. N. en
såden fullmacht, som e. f. N. efter sitt stond och värdighet så och rik-
sens tarf, rätt och myndighet kunde late sigh tilbörl. medh benöije,
och endoch h. k. M. om tillbörlig förandring i denne måtte åthskilelige
reser af e. f. N. såsom och oss af rådet derom hafver varit bedin och
påmint, så är det doch likevel icke skedt, hvarföre hafver e. f. N. varit
förorsakedt att late förschrifve denne samquembd, som i fiord i Söder-
köping af alle stender är besöcht vorden, der som då är vordet enhelle-
ligen beslutedt, huruledes medh regeringen och riksens nödtorftige be-
stellninger i h. k. M:tz. frånvare holles skulle, hvilket efter det i alle
måtte samfeller sigh medh konungens edh, Sverigis lagh och lage stad-
ger, hade e. f. N. förmodet, att h. k. M. skulle icke så högeligen lotidt
sigh det misshage, mykit mindre medh the åtskilelige senndebud, både
svendske och pollnische, som her nu varit hafve, så monge beskyll-
ninger vithe och föreleggie, der e. f. N. vel hade förmodet, atte skulle
hafve haft någre anndre nyttige rikes saker att medfare; men efter det
icke skedt är och e. f. N. af allt sådent förnimmer, att h. k. M. är
misshageligidt, det e. f. N. vidh regeringen blifve skulle, såsom och
elliest alle beskyllninger, serdeles af dhe svendzske sendebudh, lende
till e. f. N., så att e. f. N. blifver allene tagen för alltsammen; derföre
säsom och serdelis för den store oordning och sindring, som i riket
sker, både i Finland och flerestedes, der anndre hafve bekommit hitt
in i rikedt like fullmacht medh e. f. N. och kanske yterligere, och en
part uthlenndes sigh sådennt förverfvet, genum hvilket splith och oord-
ning synes vele tillstunde, en merkelig skade och farlighet för rikedt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
