Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
800 1597
huru rådsampt the achte att then uthaf alle landzender her i rikit ege-
nom theres fulmechtige" motte besöckt vardhe; derföre hafve vi med-
gifvet thenne oss elsk. v. t. tienere och hofjunker Niels Joenson någre
copier af theres bref ider och andre landzender tilskrifne, theraf I theres
mening hafve till att förnimme. Begäre fördenskuldh, att I dertill tro
och -lofven stelle och itt medh them i saken göre och icke ifrå them
söndre lathe, betänkiendes hvad skadhe och förderf af sådanne oenig-
het och söndringh, som nu på någen tidh hafver sigh yppedt, fram-
delis föllie vill, hvar den icke i tidh förekommen varder. Begäre och
af k. Mitz etc. befalningsmän, fougdter, lendz- och fierdingsmän, att
the äre f:ne v. tienere medh öl, mat och skiutzhester uthan uppeholdning
beforderlige. Görendes etc.
Menige man i Reftile socken (och Vestbo härad) i Småland med svar
angående riksdagen i Arboga m. m. 1597 i februari (sannolikt).
Original bland Riksdagsakta i Riksarkivet, »Förberedande möten
före Arboga riksdag dec. 1596—febr. 1597.>
Bekennes vi effter:ine men. man, som boandes äre i Refftiles
prestagell, at hafva inbördes rådsläget om then til stundande herre-
dag, som beråmmat är uthi Arboga then 18 febr. närvarandes år 97
och hvadt vi genom våra utskieckade til the punter, som ther effter
mandatit förhandla skulle, ther svarra ville; så kunne vi intet annat
merkia en samme herredagh högligan af nödene vara, på thet at then
stora olöcka, som oss fatiga men fram för alla andra i Svierige före-
står för then stora oenighet, split och tvedräckt, som thet Gud bätre
upkommet är uthi v. k. fädernesland emellen h. f. N. hertigh Carl
och nogra mönnige riksens herrer, möste genom christeligit betenki-
ande och älla ständers ’ tidia rådslagh förekommat och af skaffas, ty
hvar then oenigheten lenge vara skulle, hafve vi inthet annat förmoda,
en at vi, fatige men, som lenge i ofred och feyd lefvat hafve, kunne
komma på ytersta fördreff till lekamligh och til eventyrdt i ånnerlige
måthe, effterkommandom till stord jemmer, v. n. k. och riket till obo-
terligh skada:
Hvadt thet svar anlonger, som ther gifvas skall, äre vi und. be-
gärandes för vara personers enfolliga betenkiande, at med flit vårder
v. a n.k. tillskrifvit, på thet h. k. M. sigh hit i sit arfva rike igen
begifva ville, sina trodna och sorgbundna undersåthare uturd then
tilstundande farlighet, som i verkiät synes stellas, förhielpe och genom
Gudz thens högstes bistånd och sin högga k. vishet sakana så lagga,
" Handskriften har den senare påteckningen »18 febr. 1597.> Detta beror emel-
lertid på en förväxling med den för Arboga riksdag angifna terminen, som i skrifvelsens
början anföres.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
