Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1597
Hertig Karls svar på ofvan meddelade skrifvelse från Stockholm.
Västerås 1597 den 11 februari.
Hertig Karls registratur 1597 P. I fol. 48 under rubriken:
»Svar opå borgmestere och rådz skrifvelse i Stocholm — — —
Af Vesterårs den 11 febr. år etc. 972.
Vår etc. Vi hafve ider skrifvelse, g. m., bekommit, theruthinnen
I ödm. begäre blifve förskonede att komme till then riksdagh, som
uthi Arboga then 18 uthi thenne månedt beramedt är. Så hade vi
icke förmodet, att I uthaf thet bref skulle hafve latidt omvent ider att
komme therheden, helst effter I tilförende bejaket och samptyckt hafve
then att besökie, hafve och elliest vel förståedt att ther inthet annedt
skal förhandlet eller berådslagit vardhe, än thet som h:te k. M. och
hele fäderneslandet lender till velferdh och beste, och endoch I vel
blifve berömbde att I skole mene h:te k. M. medh all trohet och rätt-
rädighet, ther om vi inthet tvifle, thett samme hafve vi ider altidh
förmant, att I vidh samme mening blifve skulle. Vi hoppes doch ther
bredhe vidh, att vi icke heller annedt giordt hafve och medh f:de
herredag skall kunne förståndit varde, än thet som h:te k. M. och hele
rikit skall lendhe till velferdh och beste. Derföre vele vi ider ther
opå sådanne svar gifvet hafve, att der I icke vele komme till samme
riksdag, då må I uthi then mothe göre hvad ider synes, men hvadh,
som andre riksens stender, som ther hedhen kommendes vardhe, ther
om sägie och beslute vele, måge I tilse och sedhen hafve till att för-
vente hvadh ther effter föllie vill. Vår mening hafve I nogsampt för-
ståt och är ider nogsampt kunnigt. Dette vi ider till svar hafve vele
gifve latidt.
Hertig Karl till de ständer, som skulle samlas till samtingsmark-
naden i Strängnäs, med uppmaning att besöka riksdagen. Vä-
sterås 1597 den 10 februari.
Hertig
Karls registratur 1597 P. I fol. 45 v. under dateringen:
>Af Ves
rs den 10 febr. år etc. 972.
Vi Karl etc. tilbiudhe ider, andelige och verldzlige, adel, borgere
och menige almoge, cronones så vel som våre eigne undersåther, som
till samtings marknedt i Stregnes kommendes vardhe, vår gunst etc.
och vele ider, g. m. alle sampt och synnerligen, nåd. icke förholla,
att endoch vi icke anners kunne tänkie, än att I, g. m. alle, uthi hvar
landzendhe för sigh hafve förståedt egenom thbet öpne prentede man-
dat, som vi hafve uthgå latidt, för hvadh riksens legenheter vi hafve
varit förorsakede att förskrifve den riksdagh, som vi till Arboge hafve
326
327
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
