Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
909
Till thet tridie, a. n. f. och h., äre och the fatige tienere och be-
fälspersoner under fäniken ödm. begärandes, att e. f. N. i like måtte
täctis hafve them i ett gunstigit och nådigt betänkiande om theris
borgeleije för thette tilstundende år och derhos en viss ordningh opå
hvar person, efther som befället är till, ther .vi fatige tienere hafve oss
att eftherrätte. Uti hvad måte jagh någen tidh kan och förmå e. f. N.
nåd. vilie att efterkomma, vill jagh migh på thet alle flitigeste der om
beflita, så lenge jagh.fatige tienere lefver, så sant migh Gudh hielpe,
then jagh e. f. N. till ett långt lif och roligit regemente i thet alle
ödm:te vill hafve önskat och befallat. Medh all hast af Arboga 2
martii år 1597.
EE: EN;
underdånige och troplictige tienere och
lutinant under Knutt Krabbes fane
Knutt Arfvidsson.
Hertig Karls skyddsbref för dem, som besökt Arboga riksdag. Ar-
boga 1597 den 4 mars.
Samtida afskrift bland Riksdagsakta i Riksarkivet.
Vi Carl etc. Sverigis rikis arffurste och föreståndare etc. göre
vitterligit, att effter dy vi uthi sanningh förnummit hafve, att någre,
som thenne riksdagh icke besöcht hafve, skole hafve lathet sigh höre
att vele förhielpe förföre [9: förfölge?] them hitt till städis kompne äre;
så alldenstund her inthet annet handlet och trachteret är, än thett som
länder k. M. till Sverige och Påland ezc. och vårt k. fäderneslandh
till välferd och beste, effter som sielfve handlingerne och besluthet nog-
sam[t] bevise; derföre hvar någre kunne finnas, högre eller lägre, som
vele uthi någre måtte förachte eller förfölge them, som till denne
samptqvembd besöcht och then samptycht och bevilliget hafve eller
och samtyckandes varde, eller och them någen öfvervåld och orätt til-
foge; så är uthi f:de besluth, som her giord är, så samhelligen förent
och bevilliget, att hvar med annen skall hafva upsatt lif och all sin
förmögenhet. Vele fördenskull på v. furst. regerandes kall och em-
betes vegne hafva tagit och anammat, som vi och ru her med tage
och anamme alle them som thenne herradagh besöcht hafve och ther
till samtyckiandes varde, thet vare sigh, adel, prester, krigsbefäll, bor-
gere, bönder heller andre, ehvar the kunne boandes vare, uthi v. furst.
hägn, fridh och försvar, serdeles att frede och försvare them för all
öfvervåld och orätt till lagh och rätte, dermed vi och vele tilsagt hafve,
och [2: att] hvar någrom her emot någon voldh eller förfölgelse tillfoget
Riksdagsakter III. 58
352
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
