Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
366
924
ther är af the stender, som titt äre tilstedes kompne, afhahdlet och
beslutedt vordet, derföre sendhe vi nu ider hermedh en copie af samme
beslut, nåd. begärendes, såsom och troligen rådendes och förmanendes,
att I ider ifrå samme riksens stenders föreningh icke afsöndre uthan
medh them samhellige och enighe blifve och oss medh thenne vår uth-
skickede ider meningh om samme beslut, såsom och hvadh I äre til-
sinnes att göre medh thet förste förnimme lathe, så frampt, att hvar
thet icke sker, så hafve riksens stender, som till thetta möthe hafve
församblede varit, sig så sampsatt och förenedt, att alle the, som icke
vele göre ett medh them uthi thet som nu på thenne tidh och elliest
tilförende i Suderköping hafver frivilligen giordt, samptyckt och
beslutedt varit och theropå medh förste sig hos oss förklare, them
vele the achte och holle för riksens orolige och afsöndrede lem-
mer, hvilke till att straffe the oss medh riksens rådh och stendernes
rådh hafve macht gifvet och theres hielp tilsagt. Rådhe ider förden-
skuldh ännu som tilförende, att I ider sielfve i saken rätte och medh
the andre stender heruthinnen ett göre. Dermedh sker thet som len-
der till k. M:tz, hele riksens och ider egen velferdh och oss är till
nådigt behagh ezc.
Ett postskriptum handlar om Karl Gustafsson.
En tidigare skrifvelse till desamme, daterad Arboga den 2 mars, är in-
förd i hertig Karls registratur 1597 P. I fol. 67 v. Det är emellertid sanno-
likt, att brefvet är feldateradt; det talas i detsamma om de sex veckornas
tid till förklarings afgifvande och den 2 mars hade ju intet definitivt beslut
i det afseendet fattats. — Att ofvan införda skrifvelse af magistraten besva-
rats framgår af följande nummer, men svaret synes icke längre vara bevaradt
ens i afskrift.
Hertig Karls svar med anledning af magistratens i Kalmar skrifvelse.
Nyköping 1597 den 29 april.
Hertig Karls registratur P. I fol. 163 v. under dateringen: »af
Nyköpingh denn 29 aprilis år etc. 15972.
Vår etc. Vi hafve bekommit ider schrifvelse, godhe män, till svar
och [2: om?] then afhandlingh och beslut, som sidst i Arboga giord
blef; så hade vi vel förmodet, att I ider annorledes theropå skulle för-
klaret hafve. Och endoch I förevende thet förbudz bref, som I af
k. M. etc. bekommit hafve, lickvel aldenstundh I, någre veker förr än
samme riksdag hollen vart, vel förnumme, hvadh som ther skulle för-
handlet blifve, nembl. till att beslute om k. M:tz etc. hemrese hit i
rikit, hureledes thet fogeligest och medh förste ske motte, på thet h.
k. M. sielf kunde afskaffe och förtage then orede, som her i rikit op-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>