Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
987
i två dagar, eftersom bören då fogade, vara öfverkommen. Gud gifve
både han och flere nu ville råda h. k. M. til det, som fäderneslandet
kan lända till fred och rolighet. Förmäles och i samma zedel om Cal-
mare stads borgare, huruledes de sig på Arboga beslut förklarat hafve.
Så på det eder må vara vetterlig samme zedels innehåld, så sändes
eder här med innelyckt en copie deraf tillhanda, men om altså i san-
ning kan vara, vete vi icke till visse. Och vele nu härmed etc. Datum
Forsa den 10 aprilis anno 1597.
FN
Sten Baner Gustaf Baner Thure Bielke.
13.
Desamma jämte Claes Baner och Jöran Posse, till Hogenskild
Bielke. Forsa 1597 den 13 april (afskrift i Skoklostervolymen >Miscel-
lanea» T. XII, fol. 164, jämförd med en samtida dålig afskrift bland
>Handlingar ang. riksråden 1596—1605» i Riksarkivet).
Vår etc. Ädle, välborne, k. b. h. Hogenskildt Bielke, näst en
flitig välmågens önskan kunne vi honom härmed vänl. icke förhålla en
part af oss för någre veckor sedan hans skrifvelse, såsom och copia
af h:ne f. hertig Carls etc. v. n. f. bref til broderen om det hållne möte
i Arboga och hvad der är beslutit vordet, desslikest hvad svar han h. f. N.
gifvit, bekommit hafve, och såsom brodren begierer till att vetta vårt
betänkande och huruledes vi oss på förbe:te Arboga beslut förklara
ville, antingen vi det gille eller hvad insagor vi deremot hafva kunne,
så hade vi väl då strax achtad att skrifva v. k. b. till, men efter vi
icke alle i sender på en tid hafve varit tilhopa, så är dermed något för-
drögt vordet, serdeles medan vi och gierne andras betänkande utan
rådz, som saken så väl som oss angår, med vetta ville, hvilke sig ej
heller ännu alle, det oss är vitterligit, deropå förklarat. Dock medan
tiden nu fast lider och de 6 veckor, på hvilke Arboga förening lyder,
att de, som frånvarandes hafve varit, sig innan desse om svar deropå
förene skole, så hafver oss icke syntz för våra personer vara rådsamt
dermed längre att fördröje, utan vår mening någorlunda härmed v. k.
b. förstå låte, såsom vi och det samme giorde, då biskopen af Växiö
och hans medfölje hos oss vore, begiärandes derhos förlängning på
tiden, efter man för det stora menföret skuld, som nu hafver varit och
ännu är, icke hade tilfälle så hastigt komma tilhopa och med sam-
hälligt betänkande oss förklara, deropå han och lofvade att vele för-
skaffa oss svar, men så hafve vi derom härtil än intet förnummit.
Derföre är korteligen detta vår mening, nembl. til det första, att så-
som uti samme beslut namngifves, at der intet skulle blifva samsatt
heller samtyckt, utan hvad såsom förr i Upsala consilio, k. M. v. a.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
