Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tillägg och Bihang 1597 1003
Konung Sigismund till hertig Karl med svar på hans skrifvelse den
3 november 1596. Varschava 1597 den 16 januari.
Afskrift i Skoklostervolymen Miscellanea T. XIII fol. 11.
Vi Sigismundus etc. Högborne furste, elskelige käre faderbroder,
vi hafve med vår tro cammarjunkar, edle och välborne Lindorm Nils-
son, för någre dagar sedan bekommet e. K:ts skrifvelse, med hvilken
e. K. i förstone låter oss vetta, at e. K. hafver afsagt sig med regier-
ningen, sedan säger sig och hafva sammankallat en ny samqväm i
Arboga 14 dagar efter 20:de dag, berörer och något om det bref vi
e. K. hafver tillsänt med Mårten Kerner, på hvilket e. K. menar sig
fullkomelige svar hafva gifvit, förmanar oss deslikes om vår I
och til det sidsta påminner oss om betalnir
gen för det e. K. hafver
försträkt til riksens behof. Så hvad det första belangar, at e. K. hafver
ringen, dertil äre vi slätt intet vällandes heller skyllige
sagt sig ifrån re Å
som e. K. föregifver, utan e. K. det sielf, som oss med sine åtskillige
bref, besynnerlig med det bref, som Mårten Kerner oss tillförde, derom
co
5
hafver besökt, hvarföre icke(!) e. K. nu sielf hafver stält det i värket
hafver upsagt regieringen;" så kunne vi väl lida, at det
och aldele:
må väl blifva dervid, som e. K. det giort hafver, ville och icke ytter-
ligare besvära e. K. dermed med förmälte regiering e. K. härtill al-
deles för tungt och besvärligit fallit hafver. Dock på det v. k. fäder-
nesland och arfkonungarike Sverige fördenskull uti denne vår från-
vara icke skall vara oförsörgdt och förblottat med nödtorftig regiering,
så hafve vi ombetrodt och pålagt oss elskelige v. t. män och riksråd,
at de til vår hemkomst, den vi hoppas snart skie skal, samtelige på
våre vägnar riket regiera och styra skola efter Sveriges lag och den
fullmakt, vi dem [der?] uppå tillförskickadt hafve. Vi begäre förden-
skul broderl. och kärl., at e. K. välb:te g. h. häruti icke något hinder
eller intrång giöre vele utan låta dervid blifva, som vi och för denne
tids lägenhet förordnat hafve, såsom och med det första läte kalla
samme [2:sine?] tienare ifrån de befallninger e. K. hafver dem insatt
och låta vära edsvorne tienare, som tillbörligit är, f:te ämbeter och be-
på det vi dess bättre måge veta af hvem
fallninger utbiuda och besittia,
vi rede och räkenskap på vår och riksens inkomst framdeles kunna
hafva til at fordra.
Till det 2:dra, at e. K. hafver på nytt låtit utropa en samqväm i
Arboga gifver oss icke litet under, at e. K. hafver understått sig at
giöra, medan sådant är emot Sveriges lag, så at den enskylte konungs-
1 nar oförkränkt
rättighet, som oss allena på vär embetes väg
> Korrumperadt ställe
385
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
