Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tegnérs digtning.
20 7
ideelle Værdier i Menneskenaturen, som Luthertalen
stiller op som det ny Aarhundredes Eje fremfor det
18de Aarhundrede.
Saaledes staar Tegnér — ikke paa Grænselinien
mellem to Tider, — men saa at sige med den ene Fod
i den ene, den anden ovre i den anden Tids Kultur.
XVII. WALLIN.
En lignende Dobbeltstilling, halvt i det ene, halvt
i det andet Aarhundrede indtager i en anden Sfære den
store gejstlige Veltaler og Salmedigter I. O. Wallin. —
Som Tegnér kaldtes han af de gamle en Tid Fosforist
og af de unge siden Gustavian. Som Tegnér betegner
han — indenfor sin gejstlige Sfære — udover det 18de
Aarhundrede en lyrisk Loftelse imod Højtid og
Entusiasme.
Det 18de Aarhundredes officielle Kristendom i
Sverig lagde sig typisk for Dagen i de Kommissioner,
der under Gustav III nedsattes til at udarbejde en ny
Bibeloversættelse samt til at omordne Gudstjenesten og
udgive en ny Salmebog. I de Oversættelsesprøver, som
Bibelkommissionen, der talte Tidens ypperste gejstlige
og fagvidenskabelige Navne, lod udgaa 1793, var Biblen
renset for den gammellutherske, plumpe og tidt
smagløse Dragt, hvori den var fremtraadt i den gamle svenske
Oversættelse. Dennes Knaphed i Teksten var udspædt
med Bindeled og elegante Vendinger, dens grelle og
dunkle Billeder erstattede af smagfulde og tydelig-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
