Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lasse Johanson (Lucidor den olycklige)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
All Helicon omkring, dy Hippocrenens kålla
Vill ey medb slikan flood, som altijd förr, upsvålla:
Hoon dröpplar tåre-lijkt, i ställe för liuffsott,
Brand-salta vatnet ath, som utan krafft ok dött.
Iagh sijr A pol lo thår i svarta sörge-kläder,
Ok lyrans strånger, som alt bvad konstkonnigt gläder,
Afspånd’, baos gylne båår kring-ringar amaranth,
Beblandat medb cypress; hans lynde vijsar grant,
At något märkligt år, som £å hans hi er ta ligger,
Han stöder kinnet fast tvee-händes, sitter trygger,
Sijr utban ögne-hvarff, mäd oförvändan syyn,
Föruthan blinck ell blund, rät ändast op i skyyn,
Uppå een myckit klaar ok lysand’ Gyllenstierna,
Han glådes i sijn sorg ok sijr’et myckit gierna,
At thenna stiernan nåst vidh Phæbus sielfvan ståår
Ok mäd sitt sålle skeen hans strålar öfvergåår.
Men rundt uthi een ring år alla konst-gudinner,
Som af veekmodigheet ok biertelag som kvinnor,
Mäd ömk8am sorg ok pust, måd tårar ok roåd grååt
Sigh klaga ok betee een jåmmerfullan lååt.
Migh tyckes (om iagh rätt) så liommar i mit öra,
Lijk skulle iagh aff them slijk sorge-k lagan höra:
O, streoge ödes-makt, som skonar ingen ting,
Hvad som man nånsin fins på iordens stora ring,
Du grymme Atropos, bur* bafver du bedröfvat
Thet gamble Svea land, i tbet at tbu bedröfvat
Then måd all skiål var värd at lefva Neetorsåhr,
Tben baar tin grymme hand uthi sin liuffste våbr,
O, omiskundsam band, i blomstran nederskurit
Aff afvand, effter han meer frukter bafver burit
Ån tusend, som baar nåt sin ijsgråå ålders bost.
Hvem år fuli den, som baar mensk-hierta ti sitt brost
Ok icke ömkar högt, at slijke lijk frånfalla,
Som uti under-vett ok ungdom nästan alla,
Som lefvat, öfvergåt, i barne-skona gråå
Aff dygder ok förstånd? Tbet neplig then kan nåå,
Som för sin kappa skuld Philosopus vil beeta
För utb, när skågge långt, ok tor leli litet veeta,
Dy vett ok snille ey altijdb hoos åldren ståar,
Ben gubbe offta år ett barn måd dufv-gråt båår.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>