Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anders Nicander
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Femte delen.
Lögu bedrage mig ej, men sanning blifve mit ankar
Socker tryckas i mängd, men minst är likbet i skrif-sätt.
Ett är språket i tal, ett sätt bör brukas i stafning.
Skrifsätt tadlas i lag, ocb skrifsätt ratas i skriften.
Lagspråk rate man ej, vår lag hör lydas af alla.
Skrifsätt brake man hälst, som språkets kännare skrifva’t.
Få man finner i dag, som språket rättliga känna.
Skrifsätt blifve befäst, det skrifsätt följe man almänt.
Olika skrifves i vers mot det, soro brukas i prosa.
Ord man brukar i tal, som kunna ej brukas i bjelt-vers.
Blott en bokstaf i vers kan versen skämma med allo.
Fel mot regian i rers för bögmål ofta man anser.
Mest det grannar i vers, b vad näpliga märkes i prosa.
Bokstaf bruke man ej, som grund ej äger i språket.
Orden rätliga bog, han ocb bon vare skilnad imellan.
Skuld får ofta poet för fel, som tryckare vålla.
Rättare rättar ibland bvad rätt är ofta til orätt.
Fölg accenten i vers, i råd tag ögat och örat.
Afund bindrar ibland et nyttigt arbetes afgång.
Afnnd nödgas ibland at rosa en mästares arbet,
Men dess späckada ros är mest med galla beblandat.
Mästare döme om vers, om klutar klutare döme.
Tryckare trycke nu fritt, bvad dugligt skrifvare skrifver.
Klåpare skrifve nu fritt, dock fritt man tadle dess arbet.
Frihet lem ne man ej, ät trycka ogudliga skrifter.
Tilstånd lemne man ej att fritt få tadla regering.
Ständers fattada slut ej klandre en skrifvare saklöst.
Mest bvad tryckes i dag til strutar krämare bruka.
Pårskap tryckes ibland, som skocktals läsare finner.
- Nyttigt tryckes ibland, men minst det nyttiga läses.
Lögligt trycke man hälst, det lögliga läsa de fleste.
Lögligt köpare får, i vrån det nyttiga vräkes.
Titlen lockar ibland at köpa en klåpares arbet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
