Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anders Nicander
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Offerimus dextras tibi, propugnacula firnia;
Erigimus statuas, pectora plena fide.
Vidisti nuper Sveonum fidissima corda,
Notaque sunt hosti brachia nostra satis.
Hæc, Gustave, tibi placeant munuscula nostra!
Brachia nec deerunt, nec pia corda tibi.
Sospes sis, vigeas, vivas, Gustave monarcba,
Florescas Sveonum rex patriæque pater!
Gåfvor skickas i dag förtroliga vänner imellan.
Önskor skicka de blott, som vi nu kalle poeter,
Ty från sådana män förgäfves vänte man båfvor.
Knappast äga de bröd, blott vatn inskänker Apollo.
Såleds taga de mot, men sällan gifva de skänker.
Nu för tiden hos oss ej finne vi rika Maroner,
Sen Augustus i Rom, som riktade käcka poeter,
Nej, min käre poet, just nu din Apollo regerar.
Mig, som Götha poet, han bröd har rikliga gifvit,
Och därjämte belönt med titeln at heta professor.
Såleds verkligen ock vår Gustaf kallas en August.
Blifve hans dråpliga namn med gull-styl ristat i marmor!
At hans värda beröm hvar redlig tunga sig öpne,
Ty vår hjertan har han til skänk fullkomliga vunnit.
Armars styrka vi vist, vår arm skal skyddan i faran.
Sådana gåfvor i dag vår Gustaf hafve vi lofvat.
Oete den’ ej god Svensk, som detta ej troligen håller.
Öfver konungens ankomst til Vestervik.
1775.
Gustavo III,
Sveonum monarchæ augustissimo.
Hanc, Gustave, intras viridantem frondibus urbem;
Adventu cernis cuncta virere tuo.
Heic lætas cernis frontes vultusque serenos,
Heic populi fidi gaudia summa tui.
Omnia læta virent; urbs Vestervicia facta est
Tota nemus, plateæ strataque tota virent.
Pectora amore virent, concordia cordibus alma
Tota viret. Vireant omnia læta diu!
Tuque diu Gustave vige, floresce, viresce!
Dum, pater alme, vires; Svecia tota viret.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
