Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HORACE (för sig sielf.)
Nå, så ivi vali deijt
Q IntrÅcLe-
AGNES, HENNING, MALIN, ORANTE, ANRIK,
ARNOLPH, HORACE, CHRISALD.
ARNOLPH (til Agnes som kommer in.)
Kom hit min lilla dame, kom fram min lilla ängel,
Som acktar hvarckeo lås, dörr, bomar eller stängel.
(visar henne Horace.)
Si bär galanten er, nijg no ocb biVn farväl,
Han, mitt för näsan er lär gifta sig i qväll.
(til Horas.)
I pig-bedragare . . . bär näst så se er före,
När I blir kiär, åt b vem förtroligbet I giöre.
(vil föra henne bort.)
AGNES (til Horace.)
Acb, kiäraste Horas, skal jag er såled’s mista?
HORACE.
Mitt bierta brister mig . . .
ARNOLPH (drar Agnes och vil ba’na
bort.)
Stor sak, lät dä man brista,
(til Agnes.) (til de andre.)
Ocb I, min praterska, kom fölg mig no, adiö.
AGNES (stretar emot.)
Er följer aldrig jag, fast hellre vil jag dö.
ORANTE (til Arnolph och Agnes.)
Hvad ä dä för en tvist, som är emellan eder,
Samt Agnes ocb Horas. Hur’ är’et? säij, jag beder.
ARNOLPH (vil gå bort.)
Dä går er intet ann, bekymren eder ej,
Den sak allena rör Agnes, Horas å mej.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
