Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urban Hjärne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
miestancka derotu. beder han ein broder T hyr sin efter
van-ligit sett vijsa sina figurer &th herren; och när herren, som
det ganska väl behagade, eftersporde, åth hvem han det hade
målat, svarade Thyrsis, att iungfrurne hade bedit honom
n&got måla i de förgylta Carmer; men mädan ingen annan
målning vaar för handen, togh han det han hade, och satte
derin. Sedan gå&r Celadon in till Stratonice. frågar henne,
om hoon nn hellre ville halfva sitt förra kopparstycke derin,
eller och denna nya figuren; sneskade hoon mildeligen åth
Celadons beläte, låddes och intet förstå, efter hvem det vaar
rijtat, och sade sig vara dermz bettre tillfredz. Då hastar
heerden sig gladeligen nth och setter det än myckit lijkare,
att] omöyeligit vaar intet kenna igen heerden den, honom en
gång eett hade; tager så och binder dervedh [ett band] af
den fergen, som betydde trogen kärleek, och leffvrerar det
henne, hvilket hoon mz Reverentz och tacksamhet emoottog,
sågh under tijden på målningen och under tijden på
Celadon, lijka som iemförandes desse lineamenter mz hans. Men
de näsvijsa frustugutärnor vore och framme och ropade:
Celadon, huru lijk haffven i er afsatt här i Carmen!
Stratonice vende sig om, lijka som hoon icke hörde dessa ordh,
och lurade efter, hvadh heerden skulle svara. Hvilken
stretade emot och bevijste, iagh veet icke hvarmedh, att det
vaar ey hans beläte. Men pigorne viste det väl, och
grun-kades det dem emellan: ähr icke nu karen galen, som eå
uppenbarligen giffver v åår jungfru sitt contrefey? Men
Celadon hade öffvertaalt Rosette, hoon skulle tysta neer deras
taal och seya, att det aldrig vore sant. I medlertijdh hade
heerden numeera frij in och uthgång, när honom så lyste,
och syntes så, som hans förra lycka ville åter fullkomligen
få ein blomster. Dett hände sig, att Aristohulus eengång
för-dreeff sin tyd medh Celadon 1 kortspelande, eettiandes på
spell een heel hoper medh Jungfrur; omsijder satt Celadon
8tratonice mz hemligit nampn op, och spelte de båda om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
