Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M. Aurora von Königsmark
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de nouvelles conquêtes et sans remporter des billets dans
leurs poches. Nôtre masquerade donna de l’émulation aux
Cavaliers, qui se résolurent de faire un carrousel le
lendemain. C’étoit une graude entreprise, qui nous fit bien
rire, croyant qu’ils n’en sortiroient qu’à leur confusion.
Cependant ils eurent assez d’adresse pour nous mettre de
la partie, et chaque Cavalier priant une Dame d’ordonner
son habillement, elles furent plus empêchées que les tenans.
Madame la Thrésaurière eut soin de Mons:r Lara Sparre,
Madame Stina Rosenhane du Comte Gustaf Lillie; moi de
la tête de vôtre Cousin et de toute la personne de Mons:r
Charles Hom; pour le Comte Charles il lui en falloit 4 ou
5 tEnorchen Brahe, la Frêle Auguste, Mademoiselle Mœrta
Sparre, Anne Cathrinken, et ma Soeur. Les autres
choisirent aussi selon leur envie, et tous ne se soucièrent pas
de nous voir en mille peines pour leur ajustement, l’une
prétendant de surpasser l’autre, et chacune en particulier
de se faire honneur de son Chevalier. Il ne resta pas
une jupe entière, tous les manteaux furent découpés, les
coiffes, les bonnets, et jusqu’ aux dentelles des oreilles de
ma Soeur, tout fut mis en usage. Enfin après bien de
tracas les Dames se rendirent à la barrière. Les
amphithéâtres furent incontinent occupés d’une infinité de
Spectateurs, fort impatiens de voir l’ouverture du Carrousel. Ils
furent satisfaits par un bruit confus d’instrumens champêtres,
qu’on entendit de loin, d’où on vit venir aussi en droite
ligne par un chemin spacieux au travèrs d’une belle plaine
toute la bande joïeuse. C’étoit le plus beau jour, que l’on
pût souhaiter, et le soleil, orné de ses rayons les plus
bril-lans, donnoit des forces nouvelles à l’éclat des pierreries, et
rehaus8oit la vivacité des couleurs de leurs habillemens; les
plumes, les écharpes et les cheveux flottoient dans une
agréable, confusion; les honnisemens des chevaux, les bruits des
instrumen8, et l’acclamation du peuple faisoient un
tintamarre, qu’on ne se sentoit pas; enfin tout cet équipage
occu-poit tellement nos sens, que nous étions comme extasiées.
Plusieurs bacchans jouans des hautbois et des flûtes
commenceront la marche à cheval; ils étoient suivis d’un char de
verdure, où étoit Mons:r Gustaf Hom> représentant Bacchus,
couronné de pampre et de lierre, assis sur un tonneau,
et la bouteille en main. Vous connoissez l’homme, et
s’il-y-a quelqu’un plus propre a représenter ce personnage, je
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
