Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kap. 2. Språk-prof ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44
Imperf.
kalla kalla kalla,
kallam kalium kallom.
kallen kallen (r) kallen.
Infinitivus.
Pres. kalla ’ kalla kall?,
Pret. hafa kallat hawa kallat hafva kallat.
Fut. skulu (a) kalla skola kalla skola kalla.
Particip, aktiv:
Pres. kàllandi kallandhe kallande.
Pret. bafandi kallat hawandhe kallat hafvande kallat.
Fut. skulundi halla skulundhi kalla skolande kalla.
Particip: past.
Pret. kallathr • kalladber kallad.
Anm. Passivum i tå väl denna, som båda de öfriga
kon-jugationerna, bildas på det sättet, att man lägger till ett*.
Detta gäller öfver allt, utom der aktivet slutar p& r,
hvilken bokstaf di bortbytes mot det tillaggda g. Det beter
Thu kallas i st. f. Thu kallars.
Andra konjungationen*).
Indikativus.
Pres3
Jak arfi] Jagh aerwer Jag ärfver.1
— arfir — aerwer — ärfver.
— arßr — aerwer — ärfver.
— arfum — aerwom — ärfva..
— arfin . — aerwen — ärfven.
— arfa — aerwa — firfva.
ptperf
Jak arfdi Jagh aerfdhe[ Jag ärfde.
■— arfdir — aerfdhe — ärfde.
— arfdi — aerfdhe — ärfde.
— arfdum — aerfdhom — ärfde.
— arfdin — aerfdben — ärfdea.
— arfdu —/ aerfdho (e) — ärfde.
*) Vid denna liksom vid tredje konjugationen utsättas icke de
med hjelpverber sammansatta tempora, emedan dt bildas
alldeles lika som i första konjugationen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>