Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rik och Giöthilda gjort, om ej ett jättefteg, dock ett
mycket ftort fteg framåt. Det blomftrar under MöRKS
hand i en fägring, till hvilken knappt något motftycke
före honom kan uppvifas. 1 fynnerhet talen, dem han
ockfå öfverallt med förkärlek anbringar, ega behag och
kraft. Men fvagheter faknas ej heller. Till uppränning
och utförande, för hvilka vi här, af fkäl, fom ftrax fkola
nämnas, ej anfett lönt att redogöra, är boken en afgjord
efterbildning af Telemaque* **\ till och med enfkilda
epifo-der i denna hafva fin motfvarighet i MöRKS roman. Så
t. ex. fvarar Adalriks befök i »Wahles riken» (flutet af
ii:te, hela I2:te och början af 131de boken) på det
no-gafte mot Telemaques nedftigande till underjorden (livre
XVIII, XIX), äfven i bifakerna. Öfverallt råder i ftilen
en bredd, fom ofta blir tröttande, karaktersteckningen
vittnar om romanens barndom, och periodbyggnaden är
öfverhufvud för enkel och enformig. Likfom i förebilden
flingrar fig berättelfens tråd än hit, än dit, utan fynbart
mål, och hade kunnat utfträckas än längre med lika fog
fom den afklippes genom det nuvarande flutet. Arbetet
faknar, med ett ord, klart genomtänkt plan, afrundning
och helgjutenhet. Ett upprepande af defs innehåll vore
fåledes ett föga. gagneligt företag, då, fom fagdt, defs
förtjenft ligger i de praktfulla befkrifningarna och de
konftenligt fammanfatta talen. Vi vilja i ftället hänvifa
till den öfverfigt af romanens gång, författaren fjelf
utarbetat.
Adalrik och Giöthilda väckte, fom vi redan nämnt,
ftort uppfeende, och de tid efter annan utkommande
fexton böckerna ” mottogos med en utomordentlig
begärlighet. Det bifall och den uppmuntran, Mörk
få-lunda vunnit, äggade honom att fortfätta fitt
författar-Ikap, och redan året efter den nyfsnämnda romanens
af-flutande hade han medhunnit förfta delen af en ny, hvars
utgifvande dock längfamt framfkred. Det var Thccla
eller den bepröfvade trones dygd***. Med detta arbete
* »Man fiehet gar leicht, dafs es eine gliickliche Nachahmung der
bekannten Begebenheiten des Telemachs ift» fager redan tyfke
öfverfätta-ren (1759).
** jokens förläggare var en författarens vän, Anders Törngren,
fom äfven undertecknat dedikationen och, fjelf vitterlekare, i början
gällde för Mörks medarbetare, ehuru denne, fom han blygfamt yttrar i
Innehållet, »dervid haft ftörfta arbetet».
*** Del. 1. (cenfurerad 1746). Sthm 1749 (omtr. 1758). — Del. 2
(cenfurerad 1751). Derfl. 1752 (omtr. 1759). — Del. 3. Derft. 1758
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
