Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Hans Forssell: Napoleon den I:ste och Franska Revolutionen. I. (Lanfrey: Napoleon I:s Historia; Barante: Nationalkonventets Historia)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44 NAPOLEON DEN 1:STE OCH FBAN8KA BKVOLUTIONKN.
"alla förmågor; täflan är öppen för 40 millioner menniskor,
förtjensten allena ger utmärkelse; de olika graderna i den sociala
"skalan åtgöra belöningarna". Detta är definitionen, och detta är
naturligtvis också det enda, som utan allt för uppenbar
förvrängning af sanningen, kan sägas för att göra kejsardömet till en
frihetens messiad.
Häraf framgår nu alldeles tydligt hvad som utgjorde kärnan
af detta fri hets begrepp. Den löftesrika trollformel, hvarmed
revolutionen ville pånyttföda Europa: liberté, egalité, fraternité, har
genom det Napoleonska väldet konsoliderat sig. L’égalité har
uppslukat de bägge andra, och förmäld med "l’idée de Tordre
civil", hnr den omgestaltat sig till den i visst hänseende förträffliga
idéen: "la carrière ouverte aux talens". Sådant blef slutligen det
för nyktert och praktiskt folk mest påtagliga uttrycket för
revolutionens storartade resultat, och det lönar sig i vissa tidpunkter väl
att vända sig till det sunda praktiska förståndet. Så gjorde
Napoleon d. 1:6; så gjorde ock Napo!eon d. 3:dje, när han fick tillfälle
att förverkliga "de napoleonska idéerna". Föröfrigt framskimrar,
som man ser, i det berömda frihetsextraktet äfven något af "la
80uveraineté du peuple", och om denna under den förste Napoleon
mera tager sig ut som en nedfäld bottensats, vet Napoleon d. 3:dje
att omsorgsfullt taga vara på dess stärkande och lifgifvande kraft.
Om någon skulle kunna förneka, att Napoleon den förste icke haft
tillbörligt undseende för "la liberté", utan ensidigt arbetat för
"l’éga-lité", kan förf. af "des Idées Napoleoniennes" säga sig hafva till fullo
förverkligat den frihet, som efter hans utsago för den förste
kejsaren var mål, i det han mer än någon herrskare före honom
grundat sitt välde på den mest ögonskeuliga folksuveränitet,
uttryckt i allmän rösträtt och folkomröstningar.
Sådan är i största korthet den Napoleonska uttolkningen af "1789
års idéer." Ser man sig omkring i den fransyska literaturen,
finner man ock snart, att hon icke predikades för döfva öron.
Liksom restaurationens och orleanismens fredliga politik bildade en
matt förgrund, bakom hvilken den Napoleonska tøeltesagan med
allt mer bländande glans aftecknade sig för ett fantasirikt folk, så
var också den återupplifvade legitimiteten ett spöke från
forntiden, mot hvilken man begynte att ånyo uppbesväija bilden af ho-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
