Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 9–10 - Cecilia Wærn: Italienskt familjelif
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
273 italienskt familjelif.
lockande förbindelser. Men den unga öfverklasshustrun har ofta intet annat att
tänka på, där hon går sysslolös och främmande samt försummad af mannen i
svärföräldrahemmet. Ganska ofta är då »den andre» den, som hon vëlat ha,
men icke fått. Mannens rätt trampas då under fötterna med samma glädje,
som hvarje annan inkräktares. Men man går dock helst försiktigt till väga —
för familjens skull. Hon är den älskades tillhörighet inför kärlekens tribunal,
men barnens mor och husets representant, och den ena plikten förhindrar icke
den andra .........
Allt detta är upprörande sorgligt att se och höra talas om — icke blott
läsa om i romaner. Men för min egen del kan jag icke inse något skäl,
hvarföre icke de italienska äktenskapen skulle kunna blifva lika lyckliga, som trots
några andra, om blott de rätte finge hvarandra och ett eget hem, utan att
drifvas till att bedraga en tredje.
De ha en cynisk moral, det är sannt, men denna är vida mera en ärfd
surdeg än ett insmygande gift. Det nya, som de gamle strida mot som
»opassande» och samhällsupplösande, går just ut på’eget val och eget hem.
Många af dem ha nog äfven lättantända, varmblodiga temperament, af
hvilka det kanske vore hardtnär omöjligt att begära o brottslig äktenskaplig
trohet. Men det är icke sannt, att de icke ha sinne för hemlif. Många af
dem ha det i hög grad, och männens bästa eller åtminstone mest älskvärda
egenskaper äro sådana som i ett hem komma till sin fulla rätt. De äro
trohjärtade, expansiva, hjälpsamma, anspråkslösa och stora i förmågan att genom
liflig uppfattning, vaken esprit och glädje åt litet färga hvardagslifvet rikt och
gladt. Jag känner personligen ganska många sådane män i Toscana. Här
hemma kan man särskildt i de Amicis’ böcker göra bekantskap med ett sådant
temperament. En icke ringa del af de Amicis’ litterära storhet ligger i den
spontanitet, hvarmed hans rika personlighet reflekteras i hans stil. I lefvande
lifvet träffar man ofta på skaplynnen, som likna hans, naiva, naturliga,
lifligt mottagliga människor. Men när dessa skola sätta sig ned och skrifva
t. ex. ett bref, intages högsätet i hjärnan af den italienska formaliteten, som
trifves sida om sida med deras varma liflighet, och deras bref blifva små
mästerstycken af stilistisk svarfvarkonst, där meningarne ligga inom hvarandra,
■som elfenbenskulorna i en kinesisk leksak. När de Amicis sätter sig att skrifva,
»öppnar han slussportarne, och ordflödet kommer störtande, omedelbart som
-vore det muntligt, blott mera vårdadt och siktadt. Denna naturlighet är just
lians konst. Därföre kan man ock hänvisa till de Amicis’ böcker som en
spegelbild af en sida i det italienska lynnet. Läs dem och säg sedan, om icke
sådana enkla, älskliga, hjärtliga, rikt och lifligt begåfvade individer ha alla
Svensk Tidskrift 1891. 9, 10. 18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>