Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 8 - A. H.: Spansk nutidslitteratur. Några anteckningar. I. D. Juan Valera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SPANSK NUTIDSLITTERATUR. 493
Af några papper, som munken efterlämnar, erfar Dofia Luz, att han
hyst en djup kärlek för henne, men på samma gång får hon äfven veta, att
ett stort arf skall tillfalla den kvinna~ som kunnat ingifva munken en allvarlig
och djup kärlek, samt att D. Jaime varit medveten om detta och därför, men
eJ af kärlek gift sig med henne.
Följden af dessa afslöjanden blir skilsmässa och för Dona Luz ett lif i
andlig förening med » el tonsurado».
En författare med vanliga resurser skulle ej kunna med dylika argument
intressera läsaren, men för den, som ej blott läser utan äfven reflekterar,
erbjuder boken många skönheter och en rikedom af lycklig och fruktsam in-
spiration. Stilen är här, som alltid, den yppersta. Valera är idealet för en
akademiker, lärd~ finbildad, elegant och, som spaniorerna säga, »uno que sabe
muclzo dicdonario».
Det återstår att nämna några miniatyrer, som samlats och utgifvits i ett
häfte med titel: C-uentos, didlogos y f antas{as och La cordobesa (18 77): som
hvarken är en roman, en novell eller ett poem, utan en förtjusande målning
af hemlifvet 1 provinsen C6rdoba, Valeras födelseort.
Härmed är listan på Va1eras arbeten genomgången.
I besittning af mycken lärdom och en icke ringa fond af humor har
Va1era vågat slå m på hittills obanade vägar, talat om saker, som ännu in-
gen spanior talat om, fäst uppmärksamheten på hvad ännu ingen spanior vå-
gat vidröra. Själens gömslen känner han som sitt eget hus och han för lä-
saren till djup, som ännu ingen spansk författare pejlat.
Under oafbrutna studier och med öppen blick för alla civilisationens
strömningar har han qlifvit en framstående lärd, en utmärkt kritiker, en origi-
nell författare, en erfaren diplomat, fin världsman och en »conz1
ersacionista sin
igual, som spaniorerna säga.
Att Don Juan Valera med sådana egenskaper skall spela en stor
roll i Spanien, där begåfningen så ofta åtföljes af okunnigheten, är helt na-
turligt. Han reser mycket, studerar lifvet 1 utlandet, älskar språkstudier,
samlar rik erfarenhet och intryck, som han sedan omsätter i sina verk.
Hans landsmän anse hans poesi sakna nationell prägel och tala om
hans »kosmopolitiska verser», men denna poesi är älskvärd och leende,
icke sorgsen som gårdagens romantik, eller pessimistisk som dagens, den
är full af nya ideer och friska luftströmmar - och hans prosa är hans bästa
poesi.
A. H.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
