Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 10 - A. H.: Spansk nutidslitteratur. Några anteckningar. II. D. Benito Pérez Galdós
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
634 SPANSK NUTIDSLITTERATUR.
arttculo de f ondo, La mula y el buey, La pluma en el viento, La conjuradon
de las palabras, Un Tribunal Nterario, La princesa y el granuja, Junio m. fl.
I alla dessa återfinner man författarens originalitet, hans förmåga af djup iakt-
tagelse, hans fond af humor, hans känslighet i framställningssättet, men också
en kraft, som understundom hotar att spränga den trånga ramen. Det före-
faller, som om Perez Galdos’ kynne icke lämpade sig lika väl för el cuento som
för la gr· an novela.
Ett alldeles särskildt rum i Perez Galdos’ författarskap -intaga de här of-
van nämnda Episodios nacionales, hvilkas två serier han med en till det un-
derbara gränsande arbetsförmåga fulländade på sex år. De utkomma 1879-
83 i tio volymer med öfver sjutusen sidor tillsammans - och utgöra en epope
öfver spånjorernas kamp mot Napoleon, ett ämne, som af spanska skalder ofta
besjungits, men som blott föga hittills af romanförfattaren behandlats.
Perez Galdos har här, såsom en gång Erkmann-Chatrian i sina Roma.ns
Nationaux, rest ett minnesmärke åt de.
~ spanska folkets frihetskamp, utan att
det därför med nödvändighet måste förutsättas, att Perez Ga1d6s därvid tagit
Erkmann-Chatrian till förebild.
Efter en inledande skildring af tidens seder och bruk, af Carlos IV:es
hof, af slaget vid Trafalgar, gunstlingen Godoys fall m. m., omfattar den första
serien tiden från 1808 till Fernando VII:es återkomst till Spanien, hvarefter
den andra serien tager vid för att fortgå till 20-talets slut. Det är icke här
såsom hos Erkmann-Chatrian en serie af för sig afslutade berättelser, utan en
intrig, som från början till slut genomlöper alla tio volymerna.
Hufvudpersonen, Gabriel de Araceli, hvilken äfven är den, som berättar
denna långa historia, är vid slutet en 83-åring, som lefvat med i händelserna,
stått i intim beröring med tidens mest betydande män och vid slutet af sin
lefnad förtäljer sin odysse.
I dessa Episodios spåras hela den spanska picaresk-litteraturens traditio-
nella attiralj, som för tanken snarare tillbaka till Hurtado de Mendozas Laza-
rillo de Tormes och dess franska e_
fterbildning i Le .Sages Gil Blas än till
Erkmann-Chatrians Romans Nationaux. Ty här vimlar af öfvergifna barn, för-
lorade och återfunna papper, hofintriger, kärleksäfventyr, enleveringar, dueller
vid sidan om de stora, historiska händelserna.
En glödande fosterlandskärlek skimrar öfverallt igenom och Spaniens fana
hålles högt. Det spanska folkets mod att ensamt resa sig mot hela Europas
förtryckare och den framgång, som krönte deras fosterlandskärlek, har kanske
förledt Perez Gald6s att väl starkt pointera hatet mot fransmännen, hvilket
icke heller lämnats opåaktadt af den franska kritiken, som förevitat Perez Gal-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
