Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 5 - Svensk-amerikanarne och Sverige. Af E. H. Thörnberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SVENSK-AMERIKANARNE OCH SVERIGE 327
glida nationellt allt längre bort från detsamma. Massor af dem
lämnade Sverige i afsikt att endast tillbringa några år på andra
sidan. Men de ha bundits kvar — liksom de öfriga —; och de
nya förhållandena ha mer och mer fjärmat dem från hemtrakt
och hemland. Deras individuella typ och lifsinnehåll såväl som
deras sociala personlighet ha allt mer bestämts och präglats af
den nya omgifningen. Detta kan sägas om alla, men
enkannerligen om dem som slagit sig ned i städerna och
industridistrikten.
Yankee-nationens anpassningstvingande, omdanande kraft är
utomordentlig. Den bildade européen erfar den, men har ibland
svårt nog för att fatta hemligheten till den. Den obildade reflek
terar mindre, men lyder så mycket mera slafviskt budet: Skicka
dig efter oss!
Vi ha lärt oss känna Amerikas folk som världens mest
individualistiska nation. Vi ha hört och läst så många sagor — både
sanna och icke sanna — om Amerika som den personliga
frihetens, det individuella tyckeväldets förlofvade land. Men här
skrika också motsatserna gällare mot hvarandra än i den gamla
världen — i intet annat land är massans makt öfver individen
så stor. I intet annat land äro A och B till den grad piskade
att för sin egen, för hvarandras och för helhetens skull noggrant
följa och anpassa sig efter ett gemensamt mönster. Till det
märkligaste som Amerikas samhälls- och kulturlif företer, höra
dessa nationella standards i fråga om klädedräkt, kroppsvård,
åthäfvor samt i viss mån äfven mat och dryck. Dessa
standards kunna visserligen växla till sitt innehåll och sin
fulländning, i fråga om kostbarhet, elegans etc. Men i yttre måtto
äro de likformiga riog och äga gällande kraft för alla
samhällsklasser. Och detta ger åt lifvet där ute dess demokratiska
uppsyn. Immigranten måste tillägna sig dessa standards — kläda
sig, raka och kamma sig som amerikanen eller amerikanskan,
hälsa och röra sig som yankeen, äta och dricka yankees’
favoriträtter och favoritdrycker. Gör icke invandraren detta, då är
han eller hon utbördingen, värd hån och förakt från såväl
gatpojken som från ladies and gentlemen betydligt högre upp. Mot
detta ges ingen appell. Svenskarne ådagalägga i regel en
mycket stor förmåga att antaga ifrågavarande standards. Men i mån
af den sålunda skeende anpassningen skrida de ofta undan från
det gamla landet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>